QUOTE(pikipiki @ Jan 27 2011, 01:42 AM)
Haha, you still don't get it, at the widest aperture the image out of the camera is too soft and hazy(often lack of contrast too), it is too hard to judge about the focus, normally you need to go down 1 f-stop to get the image sharper so as to see the result and easily able to tell the focus issue.
Added on January 27, 2011, 1:43 amWow your lens has super back focus problem
Joking!

You're not testing on the sharpness, but the focus, you don't gave to get tack sharp image to know. Have you seen focus chart test done with f/1.4? You don't have to get tack sharp image to know the correct results; Plus if you're on tripod or the camera is steady, the image are sharp enough. I don't know what definition or what you're looking for.
Focus test is to test which part is in focus, not which part is sharpest, unless you can't differentiate which part is out of focus and which part is in focus.
Anyway, to each his own; You may have different kind of test compared with others, but generally, if you check around, the test are usually done at widest aperture and there is nothing to do with super sharp image, or mention about how sharp it is. But then, this is just a test, you may have your own kind of test, while another person have another.
No point arguing whose test is correct, the main reason for this test is to find out whether there is any focusing problem, as in front or back focusing, where you focus on let's say the eye, but the nose gets the focus instead. Stopping down 1 stop might not have this problem because both the eye and nose might already in focus, so you wouldn't have know.
ANYWAY, this is how I tested before and what I've read on those test.
OR, as the video I posted previously, (
if you actually watched it), the video did test on VARIOUS apertures.
So, why stop it down 1 stop, test on widest apertures and stop it down 
Want to test, do proper test and extensively.
This post has been edited by Andy214: Jan 27 2011, 02:40 AM