Now i wondering when the time i applying my PR. I was never asked to submit a translated copy of my birthcert. Was the rule changed now?

intro me intro me...

but i believed Malaysian birth cert doesn't need to be translate rite? because Malaysia and Singapore was the same country before.
Just like converting driving license, our driving license is in Malay, but it doesn't need translation.

proven, mention few time in expat forum,
especially chinese, they want couple and they want your baby

ummm.. i'm totally new in applying PR, but from my colleagues that has applied before.

they're required to translate whatever documents that are not in english.

Singapore will most probably sink underwater like the fabled city of atlantis. But the people will be kept afloat on the backs of their faithful maids like the NS guy.

Well...that is my understanding too.

links?source?

married couple only, when they see marry cert, they want your birth cert
is not compulsary thou, just show tulan face, they will still accept your application,
u can write a separate letter why u cannot provide the birthcert , but not sure how is affect your application

---

Added on August 17, 2011, 11:08 amhttp://forum.singaporeexpats.com/forum78.html

---

Added on August 17, 2011, 11:09 amtat my understanding too

This post has been edited by ivanswk: Aug 17 2011, 11:09 AM

Toilet water is married already. Introduce to bachelors lah, like me

---

Added on August 17, 2011, 11:14 amWhy would the Singapore govt need a translation to English for one of their official languages?

This post has been edited by seantang: Aug 17 2011, 11:14 AM

good luck in your pr application. so what's your next action plan? convert to singapore citizenship (contribute to malaysian brain drain, which is good) or remain a pr but retire in malaysia?

same case, my friend just got the IC after 8 months. How long did you all waited?

Should try individual application first, can not then use spouse application...

your husband PR is tied to yours, you void your PR and there goes his PR.
When you have kids, one of you have to "sponsor" your kids to be PR, then the whole falimy PR tie to you.
So make sure you never leave SG without a valid REP. (but heh, female normally more careful.. )

If both are self application then you all take turn to sponsor kids loh... your husband so garang... 25 Kids leh

not only garang, crazy sumore, hahah paranoid + crazy , cant get worse
all the best on your application

keep voting for a better Malaysia. Each vote count.

1 of the 5 heavenly king of LYN is interested.. looks like low krass WP worker like me have to give way..

Incase u guys din know. Malay is Singapore's national language. English is the official language.
so why would they need translation for a document in their national language?

In my opinion, Singapore is better for the working class.
For the infants and the elderly, malaysia is more manageable.


She has been here for 1year+...I just got my butt here in january.
Did not thought of the tying up part as did not know of such a thing.

WTH...25kids.
1 kid needs 1 million, 25 kids = 25 million.

have yet to decide.
buying house is a big concern being citizen or not.
sad to say wanna go back malaysia also not looking very good. malaysia is not doing any better day by day. next PM candidate most probably a racist, no hope there unless there's a miracle in coming GE.

LOL..
hmm, my first time applying tho, have been here for a year already.
hope to get it.
reputable company will also play an advantage right? *cross my fingers*

This post has been edited by paranoid: Aug 17 2011, 11:24 AM

Any of you saw PM's national day speech in malay? pro man, even better than 80% of malay malaysians. my spm A1 in malay also

i also dunno, my friend applied 3rd time already, she just confirmed with me that all documents needs to be in english

definitely

It depend on the birthcert? My birth cert has english and malay on it, so it doesn't require an translation. Just wonder is the birth cert not standardized??

means you are younger