QUOTE(laichong @ Oct 9 2009, 05:01 PM)
from the picture, both also wont fit if u attached your adapter all the time...
it has dimension on the page, just mearsure your lx3 + adapter size and compare with it... u'll roughly get an idea how big is the pouch

QUOTE(reader @ Oct 9 2009, 07:35 PM)
Lowepro AW = All Weather - it is true "Weatherproof". Anyway, I doubt the Nat Geo can fit too, but no chance to try out. Better buy a bigger bag like Crumpler 1 or 2 mil.
Added on October 9, 2009, 7:51 pmYa I agree! Pls try b4 u buy.
I got a lot of the accessories: Pandabase Adapter, Tele, Wide, CPL filter, ND filter, UV filter, flash, tripod (Benro 250EX), extra battery and SD...
Frankly, 99% of the time when I carry the LX3 out, those accessories sleeps at home.
IMO, better invest in a real DSLR if u r willing to carry those loads, Or u expect those things can help u to take photo "like a DSLR". Even LX-3 + Adaptor + few filters are very inconvenience to carry around! Furthermore, those accessories can't take very good qaulity photos like DSLR due to the limitation of small sensor & quality of the extra Lens. Bare in mind too, converter affects the aperture too.
BUT!! If it is just for "fun" ( like Ianho taiko who has both Leica & LX-3) go for them!! fun to play with and to "wow" friends (but at a cost lar..)
Measured all the possible dimension. Camera + Adapter+ Lens cap is 6.1 x 9 x 11 cm and looking at all the dimension.. the bag can fit unless they are dishonest at the dimension...
I also still carry the LX3 without the adapter if I'm doing an outing on my own.. But the Adapter+UV filter is very helpful when you have more than one person handling the camera... smudges on the Leica lens is a mood killer...

Thus the need for a proper bag with the said size. Both can fit by theory and Apex 60 AW can fit snugly as claimed by a user in Flickr.