This post has been edited by Meis: Dec 7 2020, 05:51 PM
Why is our Cantonese so different to HK&Guangdong
|
|
 Dec 7 2020, 05:50 PM
Return to original view | Post
#41
|
 
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005 
|
HKer moved to Malaysia. Cooking with a Malaysian. Your typical Canto-lish.
This post has been edited by Meis: Dec 7 2020, 05:51 PM |
Quote|
|
|
|
|
Dec 7 2020, 11:13 PM
Return to original view | Post
#42
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
MY
|
|
|
Dec 7 2020, 11:39 PM
Return to original view | Post
#43
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
pick up artist |
|
|
Dec 8 2020, 01:04 AM
Return to original view | Post
#44
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
This post has been edited by Meis: Dec 8 2020, 01:04 AM |
|
|
Dec 8 2020, 02:04 AM
Return to original view | Post
#45
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
MY
|
|
|
Dec 8 2020, 02:42 AM
Return to original view | Post
#46
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
MY
|
|
|
|
|
|
Dec 8 2020, 11:59 PM
Return to original view | Post
#47
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
tongue twister This post has been edited by Meis: Dec 9 2020, 12:02 AM |
|
|
Dec 11 2020, 04:39 PM
Return to original view | Post
#48
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
Remember her?
In Namewee's movie long time ago. She spent the last decade or so in HK singing. She is from Labuan. |
|
|
Dec 15 2020, 08:52 PM
Return to original view | Post
#49
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
QUOTE(malayantiger @ Dec 10 2020, 12:40 AM) My friend's dad use to say 'yak fan' too. Interestingly, the grandad will say 'bha fan' (like saying 'climbing'). They happened to be from Sei Wui (四會). 'bha fan' = using the chopsticks to push the rice from the bowl into your mouthHere is an entry from Cantonese Sheik regarding 'yak' (喫). It means to eat. http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/re...p?1,53120,53153   You can also use it on watermelon. We use plate and it is stick to the table, spoon and fork nowadays. 'bha fan' = older words 'yak fan' = newer words And not to forget, 'hek fan' = older words That's how I see it. Nowadays is 'sik fan'... eat rice This post has been edited by Meis: Dec 15 2020, 09:21 PM Solar Calendar and malayantiger liked this post
|
|
|
Dec 15 2020, 08:54 PM
Return to original view | Post
#50
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
This post has been edited by Meis: Dec 15 2020, 08:56 PM |
|
|
Dec 17 2020, 12:25 AM
Return to original view | Post
#51
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
Macau Solar Calendar liked this post
|
|
|
Dec 17 2020, 10:18 AM
Return to original view | Post
#52
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
PRC Canto in TW/HK
» Click to show Spoiler - click again to hide... « This post has been edited by Meis: Dec 17 2020, 11:23 AM |
|
|
Dec 17 2020, 10:22 AM
Return to original view | Post
#53
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
» Click to show Spoiler - click again to hide... « |
|
|
|
|
|
Dec 17 2020, 11:24 AM
Return to original view | Post
#54
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
QUOTE(wanted111who @ Dec 17 2020, 12:48 AM) I feel like GD is a little bit like Malai, 50% Malai 50% HK. The Macau one is same like HK. Nope.We clearly have Malaysian accent. |
|
|
Dec 21 2020, 05:37 AM
Return to original view | Post
#55
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD food This post has been edited by Meis: Dec 21 2020, 05:39 AM Solar Calendar liked this post
|
|
|
Dec 22 2020, 05:58 AM
Return to original view | Post
#56
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
food This post has been edited by Meis: Dec 22 2020, 07:24 AM |
|
|
Dec 22 2020, 06:18 AM
Return to original view | Post
#57
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
Cosplayer » Click to show Spoiler - click again to hide... « This post has been edited by Meis: Dec 22 2020, 09:32 AM |
|
|
Dec 22 2020, 06:27 AM
Return to original view | Post
#58
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
|
|
|
Dec 24 2020, 06:46 AM
Return to original view | Post
#59
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
GD
程嘉欣 https://weibo.com/mikababy0507 https://www.youtube.com/playlist?list=PLPNn...zu8brTIM8fX7sSl This post has been edited by Meis: Dec 24 2020, 06:46 AM |
|
|
Jan 25 2021, 05:18 PM
Return to original view | Post
#60
|
|
Senior Member
3,075 posts Joined: Sep 2005
|
MY
This post has been edited by Meis: Jan 26 2021, 07:29 AM |
| Change to: |  0.0405sec
 0.62
 6 queries
 GZIP Disabled
Time is now: 4th December 2025 - 12:29 AM |
All Rights Reserved © 2002- 2025 Vijandren Ramadass (~unite against racism~)
Powered by Invision Power Board © 2025 IPS, Inc.