BEKAS KONSTABEL DIANUGERAH DOKTOR PERSURATAN







Bekas seorang Konstabel, Usman Awang, telah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Persuratan oleh Universiti Malaya, pada 1 Ogos 1983. Inilah pertama kali bekas seorang Konstabel dianugerah ijazah sedemikian. Dr. Usman Awang, yang lebih dikenali oleh kawan-kawan dalam pasukan sebagai Tongkat Warrant, adalah seorang penyair dan sasterawan Negara yang ulung.

Beliau pernah bertugas sebagai Konstabel di Melaka sejak memasuki Pasukan Polis awal tahun 1946. Setelah tamat latihan di Polis Depot Johor Bahru, selama Sembilan bulan lebih, beliau ditugaskan di Bandar Melaka. Di Melaka, beliau pernah bertugas di Cawangan Trafik Tugas Bit dan selepas diisytiharkan Undang-undang Darurat 1948, beliau bertugas dalam Jungle Squad selama setahun.

Minat dan bakat beliau sebagai seorang penulis, mulai tumbuh ketika bertugas di Melaka. Terutama ketika bergaul dengan teman-teman seperti Alimin dan lain-lain yang mempunyai banyak buku bacaan. Sebenarnya mengikut Tongkat Warrant, minat membaca telah ada dalam dirinya sejak di bangku sekolah lagi dan minat itu diteruskan dalam Pasukan dengan menulis puisi, cerpen dan sebagainya.


Menulis ketika itu merupakan suatu kesalahan. Kerana itu beliau menggunakan banyak nama samaran untuk mengelakkan dari dikenakan tindakan dari pegawai atas. Beliau selalu menulis tentang penderitaan kawan-kawan di dalam Pasukan, yang tidak dilayan dengan baik oleh penjajah.

Di Kota Melaka jugalah semangat kebangsaan beliau mula bersemarak. Ini juga akibat bergaul dengan kawan-kawan dari kalangan guru-guru Melayu dan para pejuang kebangsaan ketika itu. Oleh kerana jiwa beliau yang begitu sensitif dan minat beliau begitu kuat untuk menjadi penulis, beliau telah meletak jawatannya dalam tahun 1951 dan terus ke Singapura. Di sana beliau tinggal di rumah seorang kawannya bernama Jymy Asmara, seorang penulis dan bekas seorang anggota Polis.

Di Singapura beliau telah bekerja sebagai wartawan di Melayu Raya, kemudian Utusan Melayu. Sungguhpun kini beliau telah menjawat jawatan yang tinggi, di Dewan Bahasa dan Pustaka berada di puncak yang tinggi, tetapi kepada kawan-kawan lama dalam Pasukan sedikitpun beliau tidak lupa. Dan kawan-kawan sentiasa merasa bangga, bahawa kawan mereka bernama Tongkat Warrant, telah berjaya. Dan mereka selalu menyebut dari kalangan pangkat rendah dan Konstabel, memang ada mereka yang bijak dan berbakat besar. Cuma perlu kepada penghargaan, pengcungkilan dan menggilap. Moga kelak akan lahir beberapa orang Dr. Usman Awang yang bergelar Tongkat Warrant.


Jika Prof. Ismail Hussein dalam Kata Pengantar antologi sajak ‘Gelombang’ menyebut Tongkat Warrant sebagai lambang kepada Angkatan Sasterawan 50 (Asas 50), bagi saya dan ahli polis khasnya dari kalangan pangkat rendah dan Konstabel, Tongkat Warrant adalah ‘tokoh’ kebanggaan, malah lebih dari itu.
Tongkat Warrant dengan segala pengalaman dan pencapaian, bagi ahli polis, adalah merupakan manifestasi fikrah dan sikap jiwa mereka sendiri. Dengan apa yang digarap selama lima tahun dalam Pasukan, merupakan titiktolak kearah apa yang dimanifestasi kini.

Tongkat mendaki tangga kejayaan sebagai sasterawan Negara yang ulung Negara dari tapak pertama dalam Pasukan Polis. Dalam Pasukan Tongkat mengenali erti penindasan, ketidakadilan dan penderitaan manusia. Dan tema inilah menjadi tema utama dalam puisi, cerpen dan novel beliau hingga kini. Tanpa jemu-jemu Tongkat menampilkan kisah penderitaan golongan yang tertindas dan golongan kecil seperti penjual air batu, buruh estet, nelayan, petani dan sebagainya.

Tongkat memasuki polis secara kebetulan ketika menghantar abangnya untuk temuduga polis. Ketika abangnya didapati tidak berjaya kerana ukurannya rendah, Tongkat diminta menggantikan abangnya. Dan dia diterima. Selama dekat sepuluh bulan dalam latihan di Polis Depot Johor Bharu, berbagai cerita menarik dialami oleh Tongkat. Beliau hampir dibuang kerja kerana membantah ketidakadilan pegawai penjajah yang menindas.

Di Melaka sebagai Konstabel beberapa lama, beliau memasuki Jungle Squad ketika Undang-undang Darurat diisytiharkan dalam tahun 1948. Selama setahun dalam Jungle Squad, Tongkat banyak menghayati peri hidup sebagai perajurit hutan melawan komunis. Cerita-cerita masa Jungle Squad dipaparkan indah dalam novelnya ‘ Tulang-Tulang Berserakan ’.

Pernah juga selama satu minggu beliau tidak dapat bekalan makanan ketika operasi di hutan Melaka. Beliau juga pernah tidur di bawah pokok kayu dalam hujan lebat semalaman dengan nyenyak. Tidak terfikir bagaimana hal demikian boleh berlaku.
Menceritakan kisah-kisah lalu bagi Tongkat cukup bersemangat dan mengharukan. Beliau tidak pernah lupa kepada kawan-kawan yang sama-sama bertugas dulu. Terutama empat puluh orang yang sama-sama dalam latihan dan bertugas di Melaka. Ada yang meninggal dunia, ada yang bersara dan ada yang masih bekerja lagi. Dan kawan-kawan ini selalu bercerita fasal Tongkat yang mereka banggakan.

Tongkat adalah seorang yang lemah lembut dan mudah mesra. Tidak ada sedikitpun sifat sombong diri dan bercakap besar, meskipun beliau kini sudah menjadi orang besar. Beliau sangat mencintai rakyat miskin dan tertindas kerana beliau juga berasal dari mereka.

Dalam bulan Mei 1951, Tongkat meletak jawatan. Beliau ke Singapura menceburi lapangan kewartawanan di Melayu Raya, dan kemudian ke Utusan Melayu. Lepas beberapa lama, beliau bekerja dengan Penerbitan Federal Berhad dan pada tahun 1962 beliau mulai bekerja di Dewan Bahasa dan Pustaka.
Kini Beliau Menanti saat ketika untuk bersara, setelah usia beliau menempuh angka 55 tahun.

Demikian Dr. Usman Awang, yang mengguna nama pena Tongkat Warrant, A. Rosman, Adi Tiawarman, Rose Murni, Adijaya, Zaini, Manis, Setiabudi dan Marambuta. Hingga kini beliau telah menghasilkan beberapa buah antologi sajak seperti Gelombang, Duri dan Api, beberapa buah antologi Drama seperti Serunai Malam, Dari Bintang ke Bintang, Tamu Bukit Kenny dan Tirau Zaman, sebuah novel Tulang-tulang Berserakan dan dua buah kumpulan esei.

Dr. Usman Awang, yang bernombor konstabel dulu PC 8574, tetap seperti dulu juga; ramah dan lemah lembut. Tugas beliau sebagai Ketua Bahagian Pembinaan dan Pengembangan Sastera di DBP, sedikit pun tidak menjadi beliau orang lupa daratan dan lupa kepada kawan-kawan lama.

Bagi saya Tongkat Warrant adalah sebagai lambang kepada suatu tanggapan bahawa dari ahli pangkat rendah dan konstabel juga mempunyai manusia intelek yang berjiwa besar. Cuma perlu kepada perhatian dan memberi mereka peluang untuk maju ke tengah gelanggang menjadi mutiara berharga.

Dan sudah tentu akan lahir lebih ramai lagi anggota rendah yang boleh menjadi pejuang sastera dan pujangga Negara.

» Click to show Spoiler - click again to hide... «

*** Artikel ini ditulis oleh saudara Wan Mohd Said untuk terbitan majalah Berita Bukit Aman pada tahun 1983. Disiarkan kembali untuk dikongsikan bersama. Sasterawan Negara, Allahyarham Dato' (Dr) Usman Awang telah meninggal dunia pada 29 November, 2001, kerana penyakit jantung dan dikebumikan di Perkuburan Islam Bukit Kiara, Taman Tun Dr. Ismail, Kuala Lumpur.


Sources : http://www.pangkin4rest.com/

In March 2013, Indonesia’s Defense Ministry says that South Korea has decided to put the KF-X program on hold for 18 months, while new President Park Geun-hye works to convince Parliament to go ahead. Indonesia is the sole foreign partner in the program to date, and has reportedly contributed IDR 1.6 trillion since they joined in July 2010 – but that’s just $165 million of the DAPA’s estimated WON 6 billion (about $5.5 billion) development cost.

Financial and technological difficulties cited by Koreans, and now a second postponement appears to extend to June 2014. If South Korea elects to proceed at all.

i can't really brain why SK wants to JV with Indonesia in the 1st place.

Indo semua also wants to be ahead....nak armrace konon

It does makes some sense, actually. We'd better not under-rate our giant neighbour. They have the population - from which they'd be able to draw vast skilled manpower - as well as the natural resources. They're going to grow into a credible East Asian economic power in the next 20 - 25 years or so. Once they take off, they're going to leave us trailing behind in their wake because of their sheer size superiority. The Koreans know what they're going into. And they're going in early rather than wait for the take-off to happen. Which is the smart thing to do for any business project.

Those factors, plus the sprawling spread of the Indonesian archipelago, and concerns about territorial integrity, make Indonesia a natural market and also manufacturing base for such merchandise.

This post has been edited by Dreamhunter: Apr 19 2013, 12:07 PM

but indonesia has a very bad reputation when it comes to international JV.

I'm sure they will learn. We've made our mistakes too, haven't we? Remember Perwaja? And Proton was too, to a certain extent.

With SK being US ally, i'd thought they could just contribute technically on the JSF rather than build a whole new plane from scratch.

I see.
I try to get some info then.

there is still some stragglers
that why the army are rotate and not pulled off

Kementerian Pertahanan Indonesia

KEMHAN: PROYEK PENGEMBANGAN KFX/IFX TERTUNDA
Rabu, 06 Maret 2013

Jakarta, Kementerian Pertahanan menyatakan, proyek pengembangan Korean Fighter Xperiment (KFX)/ Indonesian Fighter Xperiment (IFX) yang merupakan hasil kerja sama Pemerintah Indonesia bersama dengan Korea Selatan melalui Defense Acquisition Program Administration (DAPA) tertunda.

"Penundaan ini akan berdampak terhadap rencana anggaran yang telah disiapkan pemerintah, dimana pagu indikatif anggaran sebesar Rp1,1 triliun tidak mungkin terserap sepenuhnya," kata Kepala Pusat Komunikasi Publik Kemhan Brigjen TNI Sisriadi, di Jakarta, Selasa.

Ia mengatakan, proyek produksi bersama pesawat KFX antara Indonesia dan Korea Selatan yang telah disetujui pada tahun 2011 telah berhasil menyelesaikan tahap pertama yaitu Technology Development Phase (TD Phase) pada Desember 2012.

Dalam pelaksanaan TD Phase selama 20 bulan pihak Indonesia dan Korea telah membentuk Combine R&D Centre (CRDC) dan telah mengirim sebanyak 37 engineer Indonesia yang merupakan kerjasama kedua negara di CRDC untuk melaksanakan perancangan pesawat KF-X/IF-X bersama Engineer Korea.

Namun, kata dia, didalam perjalanan mengikuti perkembangan politik dan ekonomi yang sedang terjadi, Pemerintah Korea Selatan melalui surat resmi yang dikirim oleh pihak DAPA, pihak Korea berinisiatif untuk menunda pelaksanaan produksi selama 1,5 tahun (hingga September 2014). Penundaan ini disebabkan oleh belum adanya persetujuan Parlemen ROK untuk menyediakan anggaran yang diperlukan guna mendukung terlaksananya tahap EMD Phase (Engineering and Manufacturing Development Phase) Program.

Sisriadi menjelaskan, ada tiga tahap dalam proyek pengembangan pesawat tempur KF-X/IF-X, tahap pertama, 'technical development'. Kedua, 'engineering manufacture' dan ketiga, pembuatan prototipe.

"Tahap yang ditunda adalah tahap kedua. Pada masa penundaan, pemerintah ROK akan melaksanakan 'Economic Feasibility Study' terhadap program ini," kata Kapuskom Publik Kemhan.

Sehubungan dengan hal tersebut, kata mantan Kadispenad ini, pemerintah Korea tidak akan melakukan terminasi Program Pengembangan pesawat Tempur KF-X/IF-X, mengingat dana yang sudah dikeluarkan Pemerintah ROK sangat besar. Penekanan untuk tidak akan melakukan terminasi Program ini ditegaskan dalam Joint Committee ke-4 pada tanggal 10-11 Desember 2012 lalu.

Ia mengatakan, dalam menyikapi wacana itu Indonesia telah mengintensifkan langkah-langkah penyiapan alih teknologi dengan kegiatan antara lain Operasionalisasi DCI (Design Centre Indonesia) untuk memetakan dan mengembangkan kompetensi SDM yang telah terbentuk selama fase awal yaitu Technology Development Phase (TDP). Selain itu akan dilakukan penguatan industri pertahanan dalam negeri yang akan terlibat dalam program ini, dan Technology Readiness (kesiapan teknologi).

Pemerintah Indonesia saat ini belum mengeluarkan dana untuk tahapan EMD. "Dengan penundaan ini diharapkan kesiapan Indonesia dalam program KF-X/IF-X ini akan semakin baik. Dalam kaitannya dengan dana share, pemerintah Indonesia belum mengeluarkan dana untuk Program EMD Phase ini, dana share yang sudah dianggarkan di tahun anggaran 2013 belum disalurkan," ujarnya.

Program pengembangan itu diperkirakan membutuhkan dana total sekitar 5 miliar dolar Amerika dimana share pemerintah Indonesia adalah 20 persen dari total pembiayaan. Namun meski hanya 20 persen dari total pembiayaan, Pemerintah Indonesia berkomitmen untuk terlibat dalam seluruh proses perancangan dan produksi yang meliputi Technology Development Phase (TD Phase), Engineering and Manufacturing Development Phase (EMD Phase), Joint Production and Joint Marketing.

Dari investasi yang diberikan itu, Indonesia akan mendapatkan 20 persen dari pembuatan pesawat (Workshare) dan 20 persen dari penjualan pesawat terbang.

Di hubungi terpisah, Anggota Komisi I DPR RI, Susaningtyas Nefo Handayani Kertopati mengatakan, seharusnya dalam bekerja sama dengan negara manapun diperlukan ketelitian mempelajari perjanjian kerja samanya.

"Saya dapat masukan ada beberapa istilah dalam berbagai perjanjian jual beli atau kerjasama pengembangan alutsista yang multitafsir," katanya.

Politisi Partai Hanura ini mengatakan, penundaan proyek KFX/IFX dengan Korea Selatan dan dapat merugikan Indonesia itu sesungguhnya tak perlu terjadi bila selalu melakukan riset sebelum kerja sama.

"Kita sebagai negara dengan politik luar negeri bebas aktif, jangan mau didikte oleh negara manapun dalam pelaksanaan politik luar negeri kita," ujarnya.

Oleh karena itu, dirinya mengimbau agar Kemhan memakai ahli bahasa dalam membuat MoU untuk mencegah adanya multitafsir seperti yang banyak terjadi dalam MoU yang ada saat ini. Apalagi, dalam UU Industri Pertahanan telah disepakati tidak boleh ada "kondisionalitas politik" ketika ada impor alutsista.

"Itu justru akan melegalkan kondisionalitas politik atas dasar HAM. Memang kita harus jelas dan tegas hadapi 'double standard' dari kata-kata yang ada," ucap Nuning sapaan Susaningtyas Nefo Handayani Kertopati.

Source: Kemhan




This post has been edited by noavatar: Apr 19 2013, 12:43 PM

CN-235 is a JV between Spain & Indonesia.

The roadmap for the Malaysian Aerospace Industry based on the four focus areas

seems to me our aerospace's progress is slower than our maritime and land industry in terms of defence industries..maritime like Boustead already can build our own ships (Gowind, Meko, etc)..for land, Hicom already capable of building APCs, transport trucks..

Maybe that't just what they wanted. The chance to build something from scratch, which they could then call their own baby. They always want to be as good as the Japanese, or better.

Taiwan did that I think. They developed their IDF (Indigenous Defence Fighter) using F16 as the base, if I recall correctly. Perhaps SK wants to do even better than that.

This post has been edited by Dreamhunter: Apr 19 2013, 03:52 PM

didn't the japs end up with the expensive Mitsubishi F2, based on F16?

aerospace is a lot more complex than ground/sea.

Agreed...we got to build from the bottom up...we're already ok in MRO...also composite...lately we are supplying some components and subassemblies...then only can ramp-up to having our own products

yup, but they are always b****in' to US to get better F16s.

Yep. Your engine stalls, or your wing breaks, you're toast. Someone told me that our Monorail uses a ferry engine. Wonder how true that is. Would that be viable, though? Maybe someone here knows more about this.

This post has been edited by Dreamhunter: Apr 19 2013, 04:00 PM