Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 is calling cik or miss is an honor

views
     
TSbani_prime
post Sep 9 2021, 12:47 AM, updated 5y ago

Casual
***
Junior Member
481 posts

Joined: Oct 2017
sometime i call this person puan or mrs... but this lady later correctrd me call me cik or miss

question...is it so honor to be called cik? i thought being single more sounds loser. ?
das99990428
post Sep 9 2021, 12:49 AM

Getting Started
**
Junior Member
119 posts

Joined: Sep 2018
Sohai beta

I call them "oi"

Oi minah, mana nak dapat seluar dalam brand Kokidil?
patienceGNR
post Sep 9 2021, 12:49 AM

♥ Ride All Day ♥
*******
Senior Member
2,058 posts

Joined: Mar 2011
From: Today: 9:03 AM



married punya like to be called cik/miss because they feel young again

unmarried punya don't mind puan/madam because it makes them sound like they got value (instead of still single and nobody wants)
HolyValkyrie
post Sep 9 2021, 12:53 AM

Casual
***
Junior Member
335 posts

Joined: Jan 2016
Don't know about cik but miss or ms is more prefer if you don't know her marital status or someone prefer to be recognized by her ability? (especially those successful woman) rather than as someone else wife.

Also the answer above my reply.

This post has been edited by HolyValkyrie: Sep 9 2021, 12:54 AM
SUSbunyip
post Sep 9 2021, 12:55 AM

Getting Started
**
Junior Member
125 posts

Joined: Apr 2018
Last time a made a call to gov office and asked to put me thru to cik xxxxx, just to make thing more neutral, but the guy who answered the call said she is puan bukan cik, nanti panggil dia puan xxxx.
I was like,ok , is it really matter to differentiate woman according to her marital status.
It just a salutation, why once call cik ,other guy can woo her?
ctrl_alt_del
post Sep 9 2021, 12:58 AM

On my way
****
Senior Member
607 posts

Joined: Jan 2005


Just shout 'ooiiii'
Vincy8925
post Sep 9 2021, 12:58 AM

Getting Started
**
Junior Member
221 posts

Joined: Jul 2010
Call Kak feels more sincere, no?

This post has been edited by Vincy8925: Sep 9 2021, 12:58 AM
dun_panic
post Sep 9 2021, 01:02 AM

Casual
***
Junior Member
433 posts

Joined: Nov 2008
From: Kay Bee~Kay Eyy


feel more dara
HumanExtinction
post Sep 9 2021, 01:03 AM

Casual
***
Junior Member
364 posts

Joined: Jan 2018
From: Tim Apple
Call babe la
SUSbunyip
post Sep 9 2021, 01:03 AM

Getting Started
**
Junior Member
125 posts

Joined: Apr 2018
QUOTE(Vincy8925 @ Sep 9 2021, 12:58 AM)
Call Kak feels more sincere, no?
*
Kak is more like pasar malam style
Satori 14118a
post Sep 9 2021, 01:17 AM

Regular
******
Senior Member
1,006 posts

Joined: Sep 2014


QUOTE(bunyip @ Sep 9 2021, 12:55 AM)
Last time a made a call to gov office and asked to put me thru to cik xxxxx, just to make thing more neutral, but the guy who answered the call said she is puan bukan cik, nanti panggil dia puan xxxx.
I was like,ok , is it really matter to differentiate woman according to her marital status.
It just a salutation, why once call cik ,other guy can woo her?
*
Gomen female staff all refer as Puan regardless.
SUSbunyip
post Sep 9 2021, 01:18 AM

Getting Started
**
Junior Member
125 posts

Joined: Apr 2018
QUOTE(Satori 14118a @ Sep 9 2021, 01:17 AM)
Gomen female staff all refer as Puan regardless.
*
But the her male colleague insisted, he was the one who concerned about the salutation
Chisinlouz
post Sep 9 2021, 01:19 AM

Enthusiast
*****
Senior Member
848 posts

Joined: Feb 2011


Call kak jer. Simple
kyogre
post Sep 9 2021, 01:27 AM

Getting Started
**
Junior Member
217 posts

Joined: Jan 2013
just call every lady Puan, if they want to be called Cik, they will let you know. not everyone will know if u're married
HafeesFadil
post Sep 9 2021, 01:32 AM

Getting Started
**
Junior Member
170 posts

Joined: Jan 2014
Call makcik. Kahwin or single sure scold u.
billylks
post Sep 9 2021, 01:33 AM

Getting Started
**
Junior Member
180 posts

Joined: May 2010


Business context I will puan to all, even if she is young (can be my daughter).

Outside I just use kak. Very awkward for me to call a young girl adik


JimbeamofNRT
post Sep 9 2021, 01:52 AM

the Original Lanji@_ Chicken Rice Shop Since 2002
******
Senior Member
1,902 posts

Joined: Sep 2012

QUOTE(bunyip @ Sep 9 2021, 12:55 AM)
Last time a made a call to gov office and asked to put me thru to cik xxxxx, just to make thing more neutral, but the guy who answered the call said she is puan bukan cik, nanti panggil dia puan xxxx.
I was like,ok , is it really matter to differentiate woman according to her marital status.
It just a salutation, why once call cik ,other guy can woo her?
*
dealing with gomen women boss is a nightmare I tell you

salah cakap GG

Isobel
post Sep 9 2021, 02:09 AM

New Member
*
Newbie
33 posts

Joined: Aug 2012
QUOTE(billylks @ Sep 9 2021, 01:33 AM)
Business context I will puan to all, even if she is young (can be my daughter).

Outside I just use kak. Very awkward for me to call a young girl adik
*
If outside call sis je, Billy.
SUSjoe_star
post Sep 9 2021, 02:29 AM

Serving the Servants
******
Senior Member
1,810 posts

Joined: Mar 2007
Puan safer la, especially when dealing with official matters

Cik / kak use for Pasar malam
ListenToTheWind
post Sep 9 2021, 02:32 AM

Casual
***
Junior Member
453 posts

Joined: Feb 2014
Million dollar question:

Tetek besar? drool.gif
pakmulau
post Sep 9 2021, 03:41 AM

On my way
****
Junior Member
589 posts

Joined: Mar 2016
kalau tuan = puan

cik = aik? or bik?
SUSbunyip
post Sep 9 2021, 08:33 AM

Getting Started
**
Junior Member
125 posts

Joined: Apr 2018
The norm of address woman based on the marital status is no longer applicable nowdays. I remember reading the article about the woman in western countries, they are no longer want to use their husbands' family names because it has been practiced since medieval ages where women have no will and power to decide anything on themselves. Same goes to the salutation of ms or mrs.
SUStatabun
post Sep 9 2021, 08:39 AM

Getting Started
**
Junior Member
59 posts

Joined: Sep 2009



puan = merrid
cik = single ready to mingle
Birdhunter
post Sep 9 2021, 08:40 AM

New Member
*
Junior Member
1 posts

Joined: Aug 2021
QUOTE(bunyip @ Sep 9 2021, 12:55 AM)
Last time a made a call to gov office and asked to put me thru to cik xxxxx, just to make thing more neutral, but the guy who answered the call said she is puan bukan cik, nanti panggil dia puan xxxx.
I was like,ok , is it really matter to differentiate woman according to her marital status.
It just a salutation, why once call cik ,other guy can woo her?
*
The guy is simply kissing his superior ass in front of his colleagues for brownie points.
You are thinking too much.
asphiroth
post Sep 9 2021, 08:41 AM

Getting Started
**
Junior Member
200 posts

Joined: Jan 2005
From: kch


cik sounds like calling lenglui, awek suka

puan sounds like calling ahso
BS8110
post Sep 9 2021, 08:46 AM

Getting Started
**
Junior Member
128 posts

Joined: May 2015
From: Somewhere on this Planet


If in business or formal setting, call puan. Whether the person is single or married is irrelevant, puan is to show respect. Use cik if only the person told you to call her cik instead.

In casual/informal setting, if you know the lady is single then use cik. If unsure, use puan first. Better to start on more formal then lower down.
vassilius
post Sep 9 2021, 08:46 AM

Casual
***
Junior Member
494 posts

Joined: Apr 2009
From: The Fifth Dimension
Call miss or cik to be safe... laugh.gif
Ayambetul
post Sep 9 2021, 08:50 AM

Casual
***
Junior Member
336 posts

Joined: Mar 2017
Call her pundek
butterkijen
post Sep 9 2021, 08:50 AM

Getting Started
**
Junior Member
196 posts

Joined: Jan 2019
From: Ur mom's house lole

EH SUNDAL
kcchong2000
post Sep 9 2021, 08:54 AM

Getting Started
**
Junior Member
189 posts

Joined: Jan 2009
TS Melayu konon.

Kak lar. Dun care. If they said all the BS, i just said it is tanda hormat saya. Lel

This post has been edited by kcchong2000: Sep 9 2021, 08:54 AM
roymustang
post Sep 9 2021, 08:57 AM

New Member
*
Junior Member
12 posts

Joined: Oct 2007
From: Province Wellesley



apa nama tak tau, saya nak tanya..
Lada Putih
post Sep 9 2021, 08:59 AM

Getting Started
**
Junior Member
214 posts

Joined: Mar 2016
QUOTE(das99990428 @ Sep 9 2021, 12:49 AM)
Sohai beta

I call them "oi"

Oi minah, mana nak dapat seluar dalam brand Kokidil?
*
Sohai beta

I call them "moi"

Cantek, moi pakei seluar dalam brand apa?
SUSandylyc
post Sep 9 2021, 09:02 AM

New Member
*
Newbie
27 posts

Joined: May 2017
See awek call her MAKCIK
See amoi call her AH SOH
See minachi call her AMA
AmenoJaku
post Sep 9 2021, 09:18 AM

New Member
*
Junior Member
39 posts

Joined: Jul 2013
For surgeons, they are informally addressed as Miss or Mr instead of Dr. So yeah i guess Miss is more atas.
khusyairi
post Sep 9 2021, 10:01 AM

Getting Started
**
Junior Member
147 posts

Joined: Dec 2011



QUOTE(AmenoJaku @ Sep 9 2021, 09:18 AM)
For surgeons, they are informally addressed as Miss or Mr instead of Dr. So yeah i guess Miss is more atas.
*
Ms. not Miss. Different la. Surgeon not use Miss.
Ms pronoun shorter like Miz
Miss pronoun like (this)(hiss)

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0214sec    0.62    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 15th December 2025 - 10:37 PM