Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 Hokkien Lesson

views
     
-oct17babe-
post May 9 2007, 05:14 PM

New Member
*
Junior Member
15 posts

Joined: May 2007


brows.gif brows.gif brows.gif
i m a penang hokkien...but never there r sum words tat i duno hahaz...
i rmb last time i used to say
:::cha siao-fried sperm
:::ju siao-??? sperm
n got scolded by mom...
she say ds is a very harsh word ...
hahaz..
n nw i stil like to say kanasai!!!
tatz wat i teach my frenz wen i cum to KL hahaz...kanasai!!!

hop to learn more here...kekez.. laugh.gif laugh.gif laugh.gif
letz share everything here... icon_rolleyes.gif
cskeong
post May 9 2007, 05:31 PM

Casual
***
Junior Member
438 posts

Joined: Oct 2006


speaking of kanasai................once a fren who duno hokkien asked how to say i'm handsome in hokkien. kekekekekeke told him its "limpek kanasai!" then the he shouted it out loudly and in the middle of a kopitiam sumore. hahaha
munak991
post May 10 2007, 01:45 AM

ZONIC!
*******
Senior Member
2,746 posts

Joined: Mar 2006
From: 21st century


Lan C
Meaning : Sombong/Smug
E Si bih Lan C , kio E kie Kam Lan La
He very Smug Call Him to Suck D***
acks2257
post May 10 2007, 12:50 PM

Getting Started
**
Junior Member
263 posts

Joined: Apr 2006


Lampar

Meaning: Balls? Crotch? Pen*s? Guts?

Lu boh lampar eh? limpek eh lampar jin jak tua tua liap !!

Can someone translate?? i always heard my fren said but can really catch wat it means??

raistlin
post May 10 2007, 07:22 PM

Getting Started
**
Junior Member
58 posts

Joined: Dec 2004
From: Pee Jay


tor tau tat tio kar cheng kang...

"peanut got stuck in the ass hole"... LOL

see my previous post from page 1... got all the tutorial one. biggrin.gif


Added on May 10, 2007, 7:23 pm
QUOTE(acks2257 @ May 10 2007, 12:50 PM)
Lampar

Meaning: Balls? Crotch? Pen*s? Guts?

Lu boh lampar eh? limpek eh lampar jin jak tua tua liap !!

Can someone translate?? i always heard my fren said but can really catch wat it means??
*
lampar = balls

"You don't have balls? My balls very BIG!"
(translated from ur words above.)

watch this video lah. teach u everything u want to know...
http://www.hokkienpirates.com/hokkien/hila...;-%28part-1%29/

This post has been edited by raistlin: Jun 17 2007, 01:17 AM
-oct17babe-
post May 11 2007, 12:40 AM

New Member
*
Junior Member
15 posts

Joined: May 2007


QUOTE(cskeong @ May 9 2007, 05:31 PM)
speaking of kanasai................once a fren who duno hokkien asked how to say i'm handsome in hokkien. kekekekekeke told him its "limpek kanasai!" then the he shouted it out loudly and in the middle of a kopitiam sumore. hahaha
*
hahaz...tatz bad ler hahaz...


bobtiang
post May 11 2007, 01:35 AM

I live in a 6 STARS Hotel
******
Senior Member
1,788 posts

Joined: Jan 2003
From: 冰城

1. "chng lan"
direct translation - 'disguise as a penis'
actual meaning - to pretend to know something or overact; the act of concealing the identity of something in a stupid way
eg: "Seng, lu mang CHNG LAN lah..."
[translation : "Seng, don't be a fool lah.."]

2. "cheh kong"
direct translation - 'green ???'
actual meaning - in a panic situation; clumsy; difficult to handle or manage a situation
eg: "Seng, mai CHEH KONG, ban ban lai."
[translation : "Seng, don't panic, do it slowly."]

-oct17babe-
post May 13 2007, 02:40 PM

New Member
*
Junior Member
15 posts

Joined: May 2007


QUOTE(bobtiang @ May 11 2007, 01:35 AM)
1. "chng lan"
direct translation - 'disguise as a penis'
actual meaning - to pretend to know something or overact;  the act of concealing the identity of something in a stupid way
eg: "Seng, lu mang CHNG LAN lah..."
[translation : "Seng, don't be a fool lah.."]

2. "cheh kong"
direct translation - 'green ???'
actual meaning - in a panic situation; clumsy; difficult to handle or manage a situation
eg: "Seng, mai CHEH KONG, ban ban lai."
[translation : "Seng, don't panic, do it slowly."]
*
nw oni i kno cheh kong direct translation hahaz....
n d chng lan...i nvr heard of tat hehez...

Kokap Rum P
post Jan 2 2022, 02:42 AM

New Member
*
Probation
1 posts

Joined: Jan 2022


What is the meaning of toh sui ka anyone know?

SUSMasterConfucion
post Jan 3 2022, 08:42 PM

Enthusiast
*****
Junior Member
911 posts

Joined: Jan 2019
QUOTE(Kokap Rum @ Jan 2 2022, 02:42 AM)
What is the meaning of toh sui ka anyone know?
*
Make your family malu
newbie
post Dec 29 2023, 05:14 PM

Casual
***
Junior Member
448 posts

Joined: Jan 2003
Hi does the expression "poh lay soh" or "por lor soh" mean anything? Is it like to persuade someone, or have I heard it incorrectly? Thanks

This post has been edited by newbie: Dec 29 2023, 05:41 PM

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0141sec    0.28    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 26th November 2025 - 01:53 AM