korean know chinese... they got learn one. japanese donno nia.
The use of Chinese characters in South Korea
|
|
 Dec 15 2011, 10:12 PM
|
 
Senior Member
1,346 posts Joined: Jun 2007 
|
|
Quote|
|
Dec 15 2011, 10:14 PM
|
Junior Member
177 posts Joined: May 2011 
|
inb4 "Macam ni lah orang Han, sesama bangsa sendiri pun nak gaduh, macam mana nak maju" (di-olah daripada ayat standard orang <insert race>)
inb4 offtopic |
|
|
Dec 15 2011, 10:17 PM
|
 
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor 
|
Their bahasa klasik mah haha. I met a Korean a decade ago and he read and sing chinese song in Korean inside a karaoke to my surprise haha..That started my curiosity on Korean language till the exposure via hallyu waves haha
QUOTE(liez @ Dec 15 2011, 10:12 PM) korean know chinese... they got learn one. japanese donno nia.  |
|
|
Dec 15 2011, 10:32 PM
|
|
Junior Member
325 posts Joined: Jul 2007
|
QUOTE(tankerbell12345 @ Dec 15 2011, 09:32 PM) Cantonese is one of the last one to copy chinese character. That is why cantonese has a mixed of mandarin and hokkien origin. sinsei(japanese)=sinsang(cantonese) |
|
|
Dec 15 2011, 10:37 PM
|
Junior Member
847 posts Joined: Nov 2010
|
sifu r sinsang?
|
|
|
Dec 15 2011, 10:39 PM
|
|
Junior Member
58 posts Joined: Sep 2010
|
Cantonese for teacher can also be pronounced lou shi which is very similar to lao shi.
|
|
|
Dec 15 2011, 10:40 PM
|
Senior Member
823 posts Joined: Jun 2009
|
wow its traditional chinese
|
|
|
Dec 15 2011, 10:50 PM
|
|
Junior Member
58 posts Joined: Sep 2010
|
QUOTE(stimix @ Dec 15 2011, 10:08 PM) Do not mess around wth Chinese ancient history-lah. Ming dynasty sent warriors to tanah melayu and they brought silat with them. Do u know what silat means ??? It is direct pronunciation from hokkien Mandarin is Northern Chinese language and it was true that when Yuan Dynasty by Kublai Khan (Not Genghis Klan) established his new capital in current Beijing (Beside Forbidden City - Now Beihai Park), they staeted standardising the Northern dialect and even when Yuan Dynasty fall to the Southern Najing based Ming Dynasty that also moved to Beijing during early 1400, They also using Mandarin as Lingua Franca. Thereafter wehn the Ming lost to Qing Dynasty of the Manchu, they also adopted Mandarin instead of their own Manchurian languarge haha..Thereafter..Mandarin started to cover Southern states...liao.. silat - si lat - deadly energy |
|
|
Dec 15 2011, 10:55 PM
|
|
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor
|
If you want to troll also dun be so dumb lah
 QUOTE(tankerbell12345 @ Dec 15 2011, 10:50 PM) Ming dynasty sent warriors to tanah melayu and they brought silat with them. Do u know what silat means ??? It is direct pronunciation from hokkien silat - si lat - deadly energy |
|
|
Dec 15 2011, 11:02 PM
|
|
Junior Member
177 posts Joined: May 2011
|
QUOTE(tankerbell12345 @ Dec 15 2011, 10:39 PM) Cantonese for teacher can also be pronounced lou shi which is very similar to lao shi. But how do you call them? For example, if Cikgu Wong or Cikgu Chong, can we call them "Wong/Chong Lou Shi"? Or do we still have to use sinsang? |
|
|
Dec 15 2011, 11:03 PM
|
|
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor
|
Teacher also pronounce almost like canto in korean i.e Songseng
but due to American influence, and also Kdrama I am Sam, They created a nick liao..they sometime call teacher as "Sam" haha QUOTE(atombom123 @ Dec 15 2011, 10:32 PM) sinsei(japanese)=sinsang(cantonese) |
|
|
Dec 15 2011, 11:05 PM
|
Senior Member
4,296 posts Joined: Dec 2009 From: Malaysia 
|
korean speak hokkien or not???
|
|
|
Dec 15 2011, 11:08 PM
|
|
Junior Member
58 posts Joined: Sep 2010
|
QUOTE(syockit @ Dec 15 2011, 10:03 PM) I think lately PRC is starting to revive the dialects back, with announcements in certain buildings spoken in local dialect. hey no need revive liau la. Its going to be morning in Gods time. Look outside to the sky at night. Solar system is a god atom. Many god atoms form tissue and tissues form organs and many organs work together to form a god. When god wakes up they will not be any more dream or 3D dimension.Is not having a unifying language a problem to India? If not, then maybe PRC can follow India and allow each region have their own official languages. |
|
|
Dec 15 2011, 11:11 PM
|
|
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor
|
Mixed of Hollien, cantonese, hakka & mandarin sounding words for sure..
For eg..Student in korean is pronounce Hakseng..very similar to Cantonese Hoksang Their "10" is similar to Hakka i.e Sip and words like grape, putao exactly same pronouciation like mandarin. For Hokkien sounding..there are two very common words used i.e: 1) Chinchiak - Really and 2) Aigooo - Aiyoh  Word for room also similar to chinese i.e "Bang".. QUOTE(alwinnng @ Dec 15 2011, 11:05 PM) korean speak hokkien or not??? |
|
|
Dec 15 2011, 11:17 PM
|
|
Senior Member
4,296 posts Joined: Dec 2009 From: Malaysia
|
QUOTE(stimix @ Dec 15 2011, 11:11 PM) Mixed of Hollien, cantonese, hakka & mandarin sounding words for sure.. For eg..Student in korean is pronounce Hakseng..very similar to Cantonese Hoksang Their "10" is similar to Hakka i.e Sip and words like grape, putao exactly same pronouciation like mandarin. For Hokkien sounding..there are two very common words used i.e: 1) Chinchiak - Really and 2) Aigooo - Aiyoh Word for room also similar to chinese i.e "Bang"..  i can go korea kai kai liao...their ang moh ok one or not?? |
|
|
Dec 15 2011, 11:25 PM
|
|
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor
|
Their England for sure bad lor..just like Thailand. Anyway, lotsa shop owners can speak abit of rotten mandarin & those in Myeondong sales girls that gave out free cosmestic samples can speak fluent mandarin. and lost of the hotel receptionist too can speak fluent mandarin to my surprise..They probably chinese migrated to Seoul
 When they kenot understand england, I speak to them in Chinese for sure haha..They can understand easier. For eg..I ask the 7-11/GS store in Incheon airport about student T-money card (TNG) in england they kenot understand so i used Chinese - Hoksang Piew/ well they can understand me man haha although they corrected my pronouciation to HakSeng pyio QUOTE(alwinnng @ Dec 15 2011, 11:17 PM) i can go korea kai kai liao...their ang moh ok one or not?? |
|
|
Dec 15 2011, 11:27 PM
|
|
Senior Member
4,296 posts Joined: Dec 2009 From: Malaysia
|
hakseng pio...
student's tiket... hokkien leh... |
|
|
Dec 15 2011, 11:30 PM
|
|
Moderator
3,542 posts Joined: Jan 2003 From: Puchong, Selangor
|
Korean also same lah
 QUOTE(alwinnng @ Dec 15 2011, 11:27 PM) hakseng pio... student's tiket... hokkien leh... |
|
|
Dec 15 2011, 11:38 PM
|
|
Senior Member
1,185 posts Joined: Aug 2005
|
also in korean, "a-re" = bottom/down
"a-re" in foochow = bottom/down anyong ha se yo in korean= how are you anyong in hakka = how food for thought. |
|
|
Dec 15 2011, 11:38 PM
|
Senior Member
834 posts Joined: Sep 2006
|
QUOTE(stimix @ Dec 16 2011, 12:03 AM) Teacher also pronounce almost like canto in korean i.e Songseng it's just a shortened form of 선생님. 샘but due to American influence, and also Kdrama I am Sam, They created a nick liao..they sometime call teacher as "Sam" haha |
| Bump Topic Add ReplyOptions New Topic |
| Change to: |  0.0202sec
 0.95
 5 queries
 GZIP Disabled
Time is now: 24th December 2025 - 01:53 PM |
All Rights Reserved © 2002- 2025 Vijandren Ramadass (~unite against racism~)
Powered by Invision Power Board © 2025 IPS, Inc.