It is usual. The proper setup would be getting a 1L thin client (if you don't need GPU), shove in linux headless and run your containers. You can throw it into somewhere that you don't need to bother. If GPU is needed, a ordinary desktop will do the job.

After that, just get a low power laptop to remote into the machine to do your things.