I need some help putting a ssd inside a usb casing and playing games from there is ok or putting nvme in nvme usb casing better?

nvme size pricing so far better one is transcend but price incrasing and limit to 2TB max size but crucial mx500 limit to 4TB.

Or should I just a get a 4TB usb hdd instead since its cheaper?

I alreafy try usb 2.0 flashdrive playing games. The game so slow until freeze. I'm playing online games.

What about vibration if suing external hdd?

What if I put crucial mx500 4TB into external usb casing. Will have I have cooling problem or playing games?

transcend max is 2TB nvme not enough for me. Current games and data already close to 1.5TB if I continue download new games Will exceed 2Tb in no time.

crucial mx500 4Tb size seem to fit me but I only worry about any problem playing games if I put the ssd inside usb casing.