Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

Editing How to fix subtitles problem from DVD ripper, retarded subtitles

views
     
TSclkm
post Sep 5 2015, 10:00 PM, updated 9y ago

Getting Started
**
Junior Member
93 posts

Joined: Jun 2008
Attached Image

I am using imToo DVD ripper, I need to burn with forced subtitles and then trim the video with the subtitles on it.

Actually i used few DVD ripper program and the same thing happens. but when i play the original file and on the subtitles, the subtitles is not retarded.

Anyone can help me? Really appreciate smile.gif
cstkl1
post Sep 5 2015, 11:47 PM

Look at all my stars!!
Group Icon
Elite
6,799 posts

Joined: Jan 2003

use subedit

load that idx etc whatever format and translate it to srt

force burn with srt u can get nice fonts.
fuffy
post Jan 7 2016, 05:50 PM

New Member
*
Junior Member
7 posts

Joined: Jan 2016
I think .."trim the video with the subtitle on it " might be a little unnecessary..If the DVD is embedded with hard subtitle, just rip the DVD by some free dvd ripper instead.And you can use some subtitle remover if you don't want subtitles shown..



 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0166sec    0.54    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 28th March 2024 - 05:06 PM