Welcome Guest ( Log In | Register )

35 Pages « < 4 5 6 7 8 > » Bottom

Outline · [ Standard ] · Linear+

Games Blue Dragon, English Subs - May 22nd in Singapore

views
     
SUSMightySmiter
post Dec 7 2006, 09:58 AM

Casual
***
Junior Member
471 posts

Joined: Jan 2003


DOH!!! rclxub.gif man...i was so looking forward to getting this game...now i gotta wait and see if there is gonna be an asian version with english subs smile.gif
samurai20
post Dec 7 2006, 09:59 AM

~~HMMMM~~
******
Senior Member
1,441 posts

Joined: Jan 2005
That bad news.. for us.. hope ASIA version have English ...sub....if not we got problem here...
Darkchaser
post Dec 7 2006, 10:10 AM

On my way
****
Senior Member
522 posts

Joined: Nov 2004
From: sa?


Don't hold your breath....if there are English subs ready for the Asian version, surely they'd release the US version now as well, and not in 6 months' time unsure.gif

I also wish that the Asian version has English subs, but then again I'm also wishing Jessica Alba is my girlfriend, and that ain't gonna happen laugh.gif
SUSMightySmiter
post Dec 7 2006, 10:15 AM

Casual
***
Junior Member
471 posts

Joined: Jan 2003


6 months?!?!...i could learn to read japanese under 6 months.....then i'll go play the jap version...lol

TSzio
post Dec 7 2006, 10:15 AM

RAWRR!
*******
Senior Member
4,889 posts

Joined: Jan 2005
From: Kelana Jaya


I think the US version might be delayed not because of the subs, could be the voice acting. Well, at least I am hoping to be that case tongue.gif

But yeah Suet, wonder if the US version is region locked..then no Blue Dragon for me sad.gif
avex|mode
post Dec 7 2006, 01:34 PM

Getting Started
**
Junior Member
253 posts

Joined: Sep 2005
From: Eye of Terror


Japanese version
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-br-49-...on-70-1m86.html

Asian version
http://www.play-asia.com/paOS-13-71-dw-77-...on-70-1oht.html

No info if the Asian version will have english/chinese subs. Seems stupid to me to sell Asian version without english/chinese subs.
acougan
post Dec 7 2006, 02:23 PM

On my way
****
Senior Member
590 posts

Joined: Aug 2005
it possible they will be 2 versions of Asian release. an early pure Jpn release (note the "Japanese Version" on cover's bottom left), and another one when NTSC/UC officially translated.

anyway, ori Asian versions jrpgs have been in full japanese for the past 15 yrs or so tongue.gif tongue.gif [eM] Asian is truly an unique version, too bad it got lousy sales

haha, i realise a loophole at P-A preorder liao. when u preorder it cheap, P-A will sell to u cheap and not the finalised mark-up price (eg. USD39.90 vs USD49.90) rclxm9.gif

This post has been edited by acougan: Dec 7 2006, 02:27 PM
vivaldi
post Dec 7 2006, 10:04 PM

Getting Started
**
Junior Member
240 posts

Joined: Jan 2003
QUOTE
More Blue Dragon info

Blue Dragon is released tomorrow in Japan, and it may be a while before we see it
over in Europe and the US, since that's what happens when an RPG is released in Japan first. However, that doesn't mean you can't view some screenshots and get all excited in anticipation for the title, since one shot has some lovely readable writing (i.e.: not Japanese), so the game is well under way for conversion. Plus, it might shift some 360s, if Famitsu have anything to do with it.

If you haven't heard anything about Blue Dragon, where have you been? It was recently covered that the game will be released on three DVD discs, harking back to the days of Final Fantasy, which used to come on no less than three discs on the PS1. It was also announced that a special Japanese only bundle would be released at lauch to celebrate Blue Dragon, with a hidden plan of trying to get the Japanese to buy a 360, which they have been reluctant to do thus far, forcing price drops by Microsoft to encourage people into buying. It has also been helped by Famitsu, the magazine everyone reads in Japan, scoring the game a mighty 37 out of 40, one of the highest scores ever from the publication. (In case you're wondering, Famitsu have four different people review the game and score it out of ten, then add the four scores for the final score.)

It was officially announced at X06 that the game would be coming to English speaking shores next year, and the picture (below left) indicates that this game is well on it's way as we speak. Whilst it isn't unusual for Japanese developers to throw the occasional English word into a game, to use numbers and HP/MP most certainly is, so it can't be a Japanese shot.

user posted image

As if that wasn't exciting enough, wait until you read the history of the current developers:

  Mistwalker consists of ex-members of Square-Enix, the developer whose RPG pedigree includes the long running and critically acclaimed Final Fantasy and Dragon Quest series. The game producer is Hironobu Sakaguchi, creator of the Final Fantasy series, with character design by Dragon Ball Z and Dragon Quest VIII artist Akira Toriyama, while music is being handled by Final Fantasy legend Nobuo Uematsu

Pretty exciting stuff. Hopefully the game won't take an age to translate and we see the game before the summer, unlike the Final Fantasy series gone by, which take roughly nine months to translate, and that's only one disc!


Source

This post has been edited by vivaldi: Dec 7 2006, 10:05 PM
alkt
post Dec 7 2006, 10:21 PM

^_^
Group Icon
VIP
10,231 posts

Joined: Jan 2003
From: Kuala Lumpur



looking good. may get it if got enuf moolah smile.gif
prazole
post Dec 7 2006, 11:14 PM

Sleepyhead..
******
Senior Member
1,513 posts

Joined: Nov 2004
From: Kuching - Klang



CONFIRMED ASIAN NO ENGLISH SUB/DUB..

the only damn thing in english is the manual.. sucks...
-= Virgil =-
post Dec 7 2006, 11:56 PM

G.O.A.T. | Jordan 23
*******
Senior Member
2,693 posts

Joined: Jul 2006
QUOTE(prazole @ Dec 7 2006, 11:14 PM)
CONFIRMED ASIAN NO ENGLISH SUB/DUB..

the only damn thing in english is the manual.. sucks...
*
I guess the game developers are expecting that all people in Asia understand Japanese. Hopefully there will be a 2nd Asia version with English support biggrin.gif
acougan
post Dec 8 2006, 12:37 AM

On my way
****
Senior Member
590 posts

Joined: Aug 2005
hehe, actually i think MS is giving their otakus choices:

- if u really impatient & want to experience the game, u can have it now (Asian release with jpn voice +jpn subs) some gameplay impressions indicate this game is not overly difficult. so playing/finishing the game with some gamefaqs help is very possible.

- or wait for the translated NTSC/UC version (Eng voice + subs) in a few months time thumbup.gif

erm, this Asian release is region-locked, and yet demand must be hot!? cos P-A goreng the price to USD49.90 cry.gif cry.gif

This post has been edited by acougan: Dec 8 2006, 12:40 AM
squiggles
post Dec 8 2006, 12:50 AM

New Member
*
Junior Member
42 posts

Joined: Nov 2004


Blue Dragon Core System UNBOXING, 1UP.COM
-= Virgil =-
post Dec 8 2006, 02:37 AM

G.O.A.T. | Jordan 23
*******
Senior Member
2,693 posts

Joined: Jul 2006
Am i the only person who thinks the faceplate is hot!!
masamura
post Dec 8 2006, 02:41 AM

Casual
***
Junior Member
384 posts

Joined: Feb 2005
From: Bahamut's Lair


Ahhh.... There's no subtitle even in Asian version? *sigh*

I was thinking of buying a Xbox360 in the weekend for Blue Dragon, but I guess I'll put it off now...


gnome
post Dec 8 2006, 03:06 AM

- We game, do you? -
*******
Senior Member
4,925 posts

Joined: Jan 2003
Blue Dragon launch in Japan

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

user posted image

I have to say, i've never seen the japanese queue up to buy xbox games laugh.gif. Here's a report from kotaku
shamrawk
post Dec 8 2006, 03:45 AM

Casual
***
Junior Member
453 posts

Joined: Jan 2003
From: >>muar,,johor<<



wah , just yesterday I call to ordered the game from TNL?? and the game got no ENglish sub?? well have to call the shop to cancel liao ... *sigh*
M@M@
post Dec 8 2006, 06:14 AM

Getting Started
**
Junior Member
187 posts

Joined: Sep 2006


Sad to say but the Asian version clearly would not have english subs. Hopefully there will be another Asian version release when the US version release in North America. I'll hold back from buying the X360 now.

This post has been edited by M@M@: Dec 8 2006, 06:35 AM
farred
post Dec 8 2006, 07:40 AM

New Member
*
Junior Member
4 posts

Joined: Oct 2006
From: Kuala Lumpur


don worry virgil i also think that the faceplate is damn cun.. thumbup.gif


Attached thumbnail(s)
Attached Image
silencer
post Dec 8 2006, 08:21 AM

AnyThiN GoEs
******
Senior Member
1,846 posts

Joined: Jan 2003
From: City^of^Anggerik



If I do understand Japanese like yoroi..definitely in my buying list....ASAP

35 Pages « < 4 5 6 7 8 > » Top
 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0228sec    0.23    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 5th December 2025 - 07:04 PM