"At weddings, old people would elbow me in the ribs and say: "you're next". So I started doing the same thing to them at funerals"