The current Civic is reliable and boring.
Much like the Altis it has somewhat sporty looks and ganas bodykit from the manufacturer but it is all show and no go.
Even the usual guys like Spoon, HKS, Mugen, etc. don't have much aftermarket stuff for it.
The new Civic coming will be a game changer, you might want to wait, you don't wannabe paying a loan for the next 5 years for a car that has no soul.
You're talking about in Malaysia or overseas?
Remember that a good car is just half the problem, is it well supported within your area is another.
The Neo is somewhat a safe choice, the engine is pretty gutless especially the automatic version so the performance can't match the looks if you intend to dress it up nicely. However, for a young person I think this 2 door coupe is fine, and you can get one of year 2011 and above which makes it younger which always is a plus.
Nissan Latio Sedan or
Hatch is a decent choice if you want to stay away from Proton and Perodua within your budget but the cars will at least need to be 2009 models which would make them pretty old, which I don't recommend for first time car buyers as you don't have the experience to handle minor repairs or find good workshops -- just driving to any workshop usually can get the job done either temporarily or permanently but cost of repairs would depend on the mechanic's mood if he wanna charge you an arm or leg or not.