I would prefer physical and fitness over technical abilities in the end of the day..With modern football players have to undergo 40-60 games in a season, they needed to physically and mentally FIT..For me superb dribbling skills are 'something nice to have but not a neccessity' You may only need this skills in order to beat a defender or just showboating a bit to please the crowd..other than that you must have the physical built