If you are planning to repair your car outside better bring to your prefer workshop, ask your workshop to quote the repairs fees and ask that fella to pay 1st

Take a piece of A4 paper and write down an agreement between you and that fella and sign (even its not legal its better then nothing)

If you planning to do polis report better do it soon and dont exceed 24 hours after the accident