I've had similar problems before. Have you checked her notification settings both in the app and on her phone? Sometimes those get wonky after updates. If that doesn't work, maybe try deleting and reinstalling the app. It's fixed issues for me in the past. And if nothing works, reaching out to WhatsApp support could be worth a shot. They might have some tips for iOS 17 users.