If leaking from the gaskets and seals, and is visible on the outside of the engine, all of those are replaceable and cost much less than an overhaul.

If the engine oil is burnt and exist the exhaust as smoke, then you could have piston ring, combustion cylinder or valve wear. These needs overhauling.

No amount of oil plugging additive can solve that.