You should check your windows 10 setting. Particularly the setting where Microsoft uses your bandwidth to pass update to other computers. It's part of 'volunteers' P2P update system. You just didn't know you 'volunteered'.