Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 Why is our Cantonese so different to HK&Guangdong

views
     
tungfunglaw
post Dec 7 2020, 01:23 PM

Getting Started
**
Junior Member
258 posts

Joined: Aug 2008



QUOTE(carloz28 @ Dec 5 2020, 04:43 PM)
I remember one sohai joke

He was in HK sight seeing at the morning market and wanna buy some food

He saw a banana and he asked the fruit monger how much is this “kung jiu”

The fruit peddler than looked at him with a weird manner and responded

“ my bananas have no sexual orientation, they are no male and female”

My friend was dropped dead
*
Try 'har kung' & 'lou hai (crab)' lol..

Sabahan's slang lol



tungfunglaw
post Dec 7 2020, 04:14 PM

Getting Started
**
Junior Member
258 posts

Joined: Aug 2008



QUOTE(dickybird @ Dec 7 2020, 02:05 PM)
That's Hakka not Cantonese
*
brought over to cantonese as well la..


tungfunglaw
post Feb 14 2021, 11:30 PM

Getting Started
**
Junior Member
258 posts

Joined: Aug 2008



QUOTE(jianh @ Feb 8 2021, 05:28 AM)
Mandarin: quan bu
hk: qun bou
Local: suma

bodo
*
hambalang la diu...



tungfunglaw
post Jul 30 2022, 07:58 AM

Getting Started
**
Junior Member
258 posts

Joined: Aug 2008



Diu lei lou mou still the same everywhere




 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0145sec    0.82    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 30th November 2025 - 04:20 PM