Lion Air had initially raised concerns about the need for simulator training on the Max but ultimately accepted Boeing’s recommendation that it was unnecessary.