To convert MBOX mailbox files to PST, use the following steps:
Launch Kernel for MBOX to PST software.
Select MBOX file(s) or add folder containing MBOX files.
Check Preview of all mailbox folders.
Choose the Output file format from the list of formats.
For selective migration, use data filters by criteria.

I hope this helps!