Could it be the cpu heatsink not in full contact with the cpu? Have you ruled out this possibility?
This wouldn't be affected by cold air blowing, I think.

Well, if we're suspecting bugs now... Gotta ask, is the game legit? Must look at all corners to make sure we're not overlooking something.