if its landed you can go round that area and see if owners are hanging for sale signage.
if its condo, you can search through online listing from iproperty, propertyguru, mudah etc. sometimes bulletin board will have owner for sale listing.
for actual transaction go check out www.brickz.my