Hey, congrats on deciding to take up piano despite your age!
Yes, there would definitely a strain on your hands and fingers while you're learning. But it would get better in time.
My suggestion is before hiring an instructor, follow some basic piano lessons online. Many are available to use for free,
Age 30, wish to learn piano.