Most shirts especially thin ones have this issue.
This is why you buy undershirts. This is from Uniqlo RM40 only:



For white shirts it is an absolute must to get the skin colour. Otherwise, it will look like this:



For dark colour shirts, you can get grey or white as long as the shirt outside is darker than the undershirt.