all the while i've been using winavi to convert .avi or .rmvb to dvd formet (to be play with dvd player). my question is:

1) which software & how to make a dvd with the menu (like the pasar malam dvd many
episodes in 1 disc). winavi can convert & nero to
burn the files but no menu? i've tried ulead dvd workshop but can burn a few
episodes only unlike winavi where i can insert more than 10 episodes in 1 disc.

2) for .ogm & .mkv files can i use the ogm ot avi / mkv to avi softwares from
sourceforge to do the tricks as per my question (1)?

arigato for all the advice

i've tried this ogm ot avi / mkv to avi softwares from sourceforge & i noticed it's very very simple to use no configuration at all & it will automatically select the 1st audio (default setting) to display. how to select the 2nd audio or both audio together so that i can choose which audio to use during playback? tks