I've trying to look for an ideal software that can change ogm, mkv and avi into dvd formats. I don't know if anyone out there has any knowledge that he or she might wanna share.

The reason I ask is that sometimes I download anime that are DVD ripped and they come with some SFV files which can be use to burn those avi files into dvd. I am also intrigued by the possibility of using ogms that have dual audio and dual subtitles and converting them to full feldge dvd files whereby I can turn on and off the subtitles and change the audio option. Hopefully, someone out there knows a bit or 2 about stuff like this.

Thanks