Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

> Cybercop fans come in please!, Please help me find fan-sub.

views
     
TSSeager
post May 30 2014, 10:01 PM, updated 12y ago

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011




I've asked TV-Nihon for sub but got turned down: https://www.facebook.com/tvnihon/posts/7877...787785437906521

Please like their page first before commenting.
Do you guys know any other fan-sub group I can ask? I don't mind paying really. If you guise wanna chip in, even better smile.gif

I search high and low memang cannot find wan la sigh sad.gif

This post has been edited by Seager: May 30 2014, 10:09 PM
TSSeager
post May 30 2014, 10:08 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(dlwk1988 @ May 30 2014, 10:06 PM)
suddenly feel like oldfag. last time watch with BM cub record using tape
*
I remember masa kecik tgk on VHS got english sub.
But 1/2 episodes only.

Tak kisah sub malay or english as long ada sub cukup already lol

QUOTE(hirano @ May 30 2014, 10:07 PM)
Kenot wan, very hard. Ayam like this series oso
*
Even the raw file also hard to find now
Most links are dead

TSSeager
post May 30 2014, 10:15 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(dlwk1988 @ May 30 2014, 10:10 PM)
http://relax-alfahime.blogspot.com/2013/04...ercop-1988.html

apparently it says they have done episode 1 with eng sub, and finding subbers to sub it provided they could get their hands on raw.
*
Wah one guy has all the raw!
I hope they've been working on it already biggrin.gif

Edit: Downloading the first subbed episode now smile.gif

This post has been edited by Seager: May 30 2014, 10:17 PM
TSSeager
post May 30 2014, 10:19 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(TheEvilMan @ May 30 2014, 10:18 PM)
this one way better

*
lol not even close
TSSeager
post May 30 2014, 10:23 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(De_Luffy @ May 30 2014, 10:20 PM)
very old series you expect them to sub for you? unless you pay them 1k above they might consider
*
Like I said I don't mind paying smile.gif

TSSeager
post May 30 2014, 10:28 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(dlwk1988 @ May 30 2014, 10:26 PM)
if you serious about paying. try this

http://underwater.nyaatorrents.org/?tag=Fansubbing

if not mistaken, they are doing commissions for subs.
*
Thank you.
Will consider for sure.


I am watching episode 1, so far okay.
Sub quality not bad. Video quality also good smile.gif


TSSeager
post May 30 2014, 10:34 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


Eh guys the first episode from here: http://relax-alfahime.blogspot.com/2013/04...ercop-1988.html

Quality very good. Please if anyone has the raw, contact the admin of the page can? Please please please.


TSSeager
post May 30 2014, 10:41 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(dlwk1988 @ May 30 2014, 10:33 PM)
np, you can try out other various subbers also, but keep in mind they will need to have the raw copy and considering old show, very unlikely to be sub.
*
Figured so.

I'll try to source for the raws first then see how.

Thanks man!
TSSeager
post May 30 2014, 10:58 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


Just finished watching the first and only english subbed episode thus far.

Thanks dlwk1988!
Good sub, good video quality too.
TSSeager
post May 31 2014, 12:25 AM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(horumo @ May 30 2014, 11:36 PM)
i thought someone asked for the raw...i got my fren who learn japanese n study in japan smile.gif they translate it for me..just a brief..not every each word
*
Your friend wanna make money making subtitles? biggrin.gif
TSSeager
post May 31 2014, 07:53 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(De_Luffy @ May 31 2014, 03:16 PM)
too troublesome for them right? how much u willing to pay? 3k i think unless maybe more than 5k they would not even consider it, if u see japan salary base
*
That's why I tgh cari if anyone in Malaysia can sub. Perhaps any ex-student used to study in Japan.
Slightly cheaper to sub locally.

But if it goes to the extent where I have to sub overseas and it's costly, then I need to kumpul duit lo. See who wants.
And perhaps sign contract only release the subs to us and nobody else brows.gif
TSSeager
post Jun 1 2014, 01:28 PM

Sick my duck
******
Senior Member
1,514 posts

Joined: Jan 2011


QUOTE(De_Luffy @ Jun 1 2014, 01:25 PM)
u put an offer of 3k for whole episode see who willing to sub lor?
*
Whole series, not episode.

Chill la, why you so tension? I will find someone, no worries smile.gif

Bump Topic Add ReplyOptions New Topic
 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0205sec    0.61    7 queries    GZIP Disabled
Time is now: 17th December 2025 - 06:56 PM