Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 Subtitles, Software & Guides

views
     
wayne322
post Dec 26 2007, 01:24 PM

Mein Herz Brennt
****
Senior Member
635 posts

Joined: Aug 2007
From: M'sia



I hv a movie called The Sinking of Japan,but there is no subtitle,i wan to add a chinese sub. to it.

Any software u can recommend to me,with the step plz.

Thanks a lot.
wayne322
post May 16 2008, 11:07 PM

Mein Herz Brennt
****
Senior Member
635 posts

Joined: Aug 2007
From: M'sia



QUOTE(vo0de3_x | oum@n @ Apr 29 2008, 11:38 PM)
this kind of software can build subtitles for movies tat without subtitles?
*
Some may not,like K-lite,it only can play the the prepared subtitle tat u downloaded from the web.


Added on May 16, 2008, 11:09 pm
QUOTE(tolong_saye @ May 1 2008, 06:37 PM)
how to rip subtitle from rmvb file or avi???
*
VobSub is a plug-in for VirtualDub that allows you to rip subtitles from DVD VOB files.


Added on May 16, 2008, 11:14 pm
QUOTE(OMGGED @ Apr 29 2008, 03:03 AM)
Hei, I have this subtitle file called something.srt...i am using media player classic and i need some1 to guide me how to play that something.srt file...Do i need any special program ? Thx in advance
*
Download K-lite and install it,its media player is Media player classic too.
After u downloaded it,u play the movie using the mpc provided by k-lite,then choose the tab of 'play',under it choose 'filters',then choose 'fdd show video decorder',tick at the blank box written subtitle,and browse the subtitle file,srt,then click ok.

And make sure tat ur subtitle file's name is same as the movie u wan to play.

This post has been edited by wayne322: May 16 2008, 11:14 PM
wayne322
post May 17 2008, 12:47 PM

Mein Herz Brennt
****
Senior Member
635 posts

Joined: Aug 2007
From: M'sia



QUOTE(avengers88 @ May 17 2008, 03:22 AM)
is there any software hat i can manually fast forward the subs ?
because i have a show .. the subs at the first part of the show is ok . then after maybe 20 minutes it got delayed 5 second i guess ..
any help ?
*
See wheter this can help?

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0148sec    0.42    7 queries    GZIP Disabled
Time is now: 25th November 2025 - 04:08 AM