hai there!!
i need some help in subtitle! i have downloaded an .avi movie and the subtitle as well. but when i play the movie the subtitle is workin but the subtitle is only comes out late after the conversation is finish.. it comes after 30sec the audio played.. it is hard for me to follow up with the movie since time in the movie and the subtitle is compatible..

is there any way i can fix this prob ?