I don't know this has been asked before or not, sorry if it is.

Instead of have 2 files, 1 is the movie file(mkv, avi), and another 1 is the subtitle file(STR), can I make it into 1?
Which mean its something like integrate the subtitle file into the movie file.