i'm using VLC player for adding subtitles. Quite good but the problem is after adding subs, the format changes into .ps which my player can't recognise. Ori file was in .avi. Any1 can share how to overcome this problem?