Hey guys,

Wanna ask you guys a lil favor. I have problem adding subtitle in .mp4 format.
The subtitle is in ".srt" file, when i play it through PC, nothing problem but when i try to play it on TV, the subs not showing up.

Already google but the result quite dissapointed but i found the solution on this way :-

-Convert MP4 to .Avi file
-Use AVIaddXsubs to adding permanent sub on the video.

But the problem is,converting MP4 to .AVI make the video become less quality .

Anyone have any idea how to remain mp4 format with permanent subs ?

Thanks in advance.

Edit : I play it using PS3.

This post has been edited by hardcoreangel: Feb 19 2013, 11:22 AM

PS3 ? did u try press the triangle ?

yeah. but it say "no subtitle availabe?

ps3 media server

even in avi format and srt subtitles, can the ps3 display the subtitles?

yeah.it shown up as long you combined it in aviaddxsubs, then the file should be in divx .

apo ni

sorry to say but ps3 is for playing games not watching movies or series

sometime bored to play game la kawan.
even not play it on PS3, the same problem oso appear when i wanna play it directly through usb tv.hmm

then use the media server on your ps3 and you need to sync the ps3 with your computer

try MKVToolNix, it's a free tool for you to embed the srt into the mp4 without reconverting.

link : http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/

This post has been edited by ander7724: Feb 19 2013, 11:43 AM

+1

i tried to use PS3 media server but no luck. can u explain? my video files are in network storage. play using ps3.
im so confused..

This post has been edited by arfeng: Feb 19 2013, 11:54 AM

sure can work
with ps3 media server
try transcode......sure can play
most of the time i got subtitle if i download it..

right now im using xvid4psp ,now encoding process.
will see if it works.

seem the rating oso high.

i dunno how to use ps3 media server lol.

Dey, got to Low Yatt buy the latest Movies Player,
dont fool around with /K/, our times is $$$$.

latest player can sapport any sub, even .txt format oso jalan.
bukan mahal pon, rm200-rm600 je ma.

NOW GASI KOLOS.

put your videos in wmv and the ps3 will detect the videos

if your time is $$, then y u open this thread if u already see the topic title ?

Go download Handbrake la

Then embed the whole subtitles into the movie

throw ur ps3 and buy a cheap media player...

U CANT PLAY MP4 WITH SUB ON A PS3...

KOLOS

This post has been edited by azsace: Feb 19 2013, 01:12 PM

no sir i mean the subs, videos are all good.

Just read an article on how to add subtitles (SRT, ASS, SSA, IDX, and SUB, etc) to MP4 at: http://www.faasoft.com/articles/how-to-add...les-to-mp4.html

Follow it and have a try. Works like a charm. Hope it is what you are looking for.

This

apa kata beli hdmi cable sambung pc pada tv? lebih mudah dan cepat.

dupe necro almost 2years old thread. good

This article will show you a step by step guide on how to find and download the right subtitles for your MP4 videos as well as add subtitles to MP4. In fact, this guide also applies to add subtitles to AVI, MKV, WTV, WMV, VOB, MPG, MOV, DV, FLV, WebM, OGV, and etc.You can find it at
http://www.avdshare.com/add-subtitles-to-mp4

Not supported. Kolos tered.

Consoles not meant for watching media...too much trouble.

Not sure if PS3 can run KODI. If can, just dump video into Kodi library and download the subtitle easily without searching for it in the KODI UI.

TS, I am very curious.

Do PM/send me those files (do put in cloud). I like to see what the "F" cannot play.

btw: what your ps3 firmware version? JB?