» Click to show Spoiler - click again to hide... «
QUOTE(jhcj @ Dec 1 2005, 02:03 PM)
And because I have alot of free time in the office, I present...Lesson 3! XD
LESSON 3: Hajimemashite = How do you do?
Vocabulary list
Greetings
- ohay� gozaimas(u) = good morning
- konnichiwa = hello; good afternoon (late morning onwards)
- konbanwa = good evening
- oyasumi = good night
- say�nara = goodbye (a formal expression)
- bai bai = goodbye (informal)
- ja mata ne! = see you!
- mata ash(i)ta = see you tomorrow
Introductions
- hajimemash(i)te = how do you do?
- d�zo yorosh(i)ku = pleased to meet you
- kochira wa ...san = this person is ...mr/mrs/miss/ms (addressing someone else)
- d�mo arigat� (gozaimas(u)) = thank you (very much)
- arigat� = thanks
- sumimasen = excuse me; sorry
- hai = yes
- iie = no
- desu = am, is, are
Sample conversation
Reiko Yamaguchi and her son Takeshi are meeting Anne Jenkins at Narita International Airport. Reiko sees an English girl standing on her own...
Reiko: Ano... An Jenkins(u)-san desu ka.
Girl: Iie...
Reiko: (embarassed) A! Sumimasen.
Takeshi: (also embarassed) Ok�san!
Anne is waiting nearby and sees Reiko's sign with her name on it.
Anne: Sumimasen, Yamaguchi-san des(u) ka.
Reiko: Hai, s� des(u)!
Anne: Hajimemash(i)te. An Jenkins(u) des(u). D�zo yorosh(i)ku (she bows).
Reiko: (bowing) Hajimemash(i)te. Yamaguchi Reiko des(u). D�zo yorosh(i)ku.
Reiko then introduces her son to Anne.
Reiko: Kore wa Takeshi des(u). Mus(u)ko des(u).
Takeshi: (bowing) D�zo yorosh(i)ku.
Anne: (bowing) D�zo yorosh(i)ku.
On the way home by train, Takeshi bumps into his friend, Jun. He introduces Anne to Jun.
Takeshi: Konnichiwa!
Jun: Konnichiwa!
Takeshi: Kochira wa An Jenkins(u)-san des(u).
Jun: Hajimemash(i)te. Suzuki Jun des(u). D�zo yorosh(i)ku (bows).
After they've reached their destination...
Takeshi: Ja mata ne!
Jun: Mata ash(i)ta!
Extras
ano = a hesitation word, like erm, er.
ka = indicates a question
ok�san = mother
s� des(u) = that's right
mus(u)ko = (my) son
Explanations
1. An Jenkinsu-san desu ka Are you Miss Anne Jenkins?
The Japanese use san when they address other people. It is attached to the end of the name and can be used with either the surname or first name, although Japanese generally use surnames unless they know the person really well. It is very important to use san when addressing Japanese people, otherwise it would be considered impolite. There are more polite and casual forms of san:
- sama is used when addressing letters and in more formal situations;
- kun is used for young boys and by men who know each other well;
- chan may be used between children or by adults when they adress children;
- teachers and professors have sensei attached to their names.
2. Hajimemashite, Yamaguchi Reiko desu How do you do? I'm Reiko Yamaguchi.
A second point to remember about san is that it is never used when addressing yourself or your own family. Read the conversation to see examples of this e.g. Hajimemashite. Suzuki Jun desu, or Kore wa Takeshi desu.
3. Hajimemashite. An Jenkinsu desu. D�zo yoroshiku How do you do. I am Anne Jenkins. Pleased to meet you.
When you first meet someone you use the formal phrases hajimemashite and d�zo yoroshiku. After you say your name you use desu (I am). The same word is used for you/we/they are and it/she/he is. Also, desu comes at the end of the sentence.
4. Yamaguchi-san desu ka Are you Mrs Yamaguchi
To make a question in Japanese you say ka at the end of the sentence. Think of it as a spoken question mark. When ka is written at the end of a sentence, there is no need to write a question mark as well. For example:
- Yamaguchi-san desu ka = Are you Mrs Yamaguchi?
- T�ky� desu ka = Is it Tokyo?
5. Kochira wa An Jenkinsu-san desu This is Miss Anne Jenkins
To introduce someone else in person you use the phrase kochira wa. For example:
- kochira wa An Jenkinsu-san desu = This is Miss Anne Jenkins.
- kochira wa Yamaguchi Takeshi-san desu = This is Takeshi Yamaguchi.
However, you dont use kochira when introducing members of your own family. Instead, you can use the informal phrase kore (this is) as Reiko does:
- kore wa Takeshi desu = This is Takeshi.
-----------------------------------------------------
PRACTISE FOR LESSON 3 - click me!
LESSON 3: Hajimemashite = How do you do?
Vocabulary list
Greetings
- ohay� gozaimas(u) = good morning
- konnichiwa = hello; good afternoon (late morning onwards)
- konbanwa = good evening
- oyasumi = good night
- say�nara = goodbye (a formal expression)
- bai bai = goodbye (informal)
- ja mata ne! = see you!
- mata ash(i)ta = see you tomorrow
Introductions
- hajimemash(i)te = how do you do?
- d�zo yorosh(i)ku = pleased to meet you
- kochira wa ...san = this person is ...mr/mrs/miss/ms (addressing someone else)
- d�mo arigat� (gozaimas(u)) = thank you (very much)
- arigat� = thanks
- sumimasen = excuse me; sorry
- hai = yes
- iie = no
- desu = am, is, are
Sample conversation
Reiko Yamaguchi and her son Takeshi are meeting Anne Jenkins at Narita International Airport. Reiko sees an English girl standing on her own...
Reiko: Ano... An Jenkins(u)-san desu ka.
Girl: Iie...
Reiko: (embarassed) A! Sumimasen.
Takeshi: (also embarassed) Ok�san!
Anne is waiting nearby and sees Reiko's sign with her name on it.
Anne: Sumimasen, Yamaguchi-san des(u) ka.
Reiko: Hai, s� des(u)!
Anne: Hajimemash(i)te. An Jenkins(u) des(u). D�zo yorosh(i)ku (she bows).
Reiko: (bowing) Hajimemash(i)te. Yamaguchi Reiko des(u). D�zo yorosh(i)ku.
Reiko then introduces her son to Anne.
Reiko: Kore wa Takeshi des(u). Mus(u)ko des(u).
Takeshi: (bowing) D�zo yorosh(i)ku.
Anne: (bowing) D�zo yorosh(i)ku.
On the way home by train, Takeshi bumps into his friend, Jun. He introduces Anne to Jun.
Takeshi: Konnichiwa!
Jun: Konnichiwa!
Takeshi: Kochira wa An Jenkins(u)-san des(u).
Jun: Hajimemash(i)te. Suzuki Jun des(u). D�zo yorosh(i)ku (bows).
After they've reached their destination...
Takeshi: Ja mata ne!
Jun: Mata ash(i)ta!
Extras
ano = a hesitation word, like erm, er.
ka = indicates a question
ok�san = mother
s� des(u) = that's right
mus(u)ko = (my) son
Explanations
1. An Jenkinsu-san desu ka Are you Miss Anne Jenkins?
The Japanese use san when they address other people. It is attached to the end of the name and can be used with either the surname or first name, although Japanese generally use surnames unless they know the person really well. It is very important to use san when addressing Japanese people, otherwise it would be considered impolite. There are more polite and casual forms of san:
- sama is used when addressing letters and in more formal situations;
- kun is used for young boys and by men who know each other well;
- chan may be used between children or by adults when they adress children;
- teachers and professors have sensei attached to their names.
2. Hajimemashite, Yamaguchi Reiko desu How do you do? I'm Reiko Yamaguchi.
A second point to remember about san is that it is never used when addressing yourself or your own family. Read the conversation to see examples of this e.g. Hajimemashite. Suzuki Jun desu, or Kore wa Takeshi desu.
3. Hajimemashite. An Jenkinsu desu. D�zo yoroshiku How do you do. I am Anne Jenkins. Pleased to meet you.
When you first meet someone you use the formal phrases hajimemashite and d�zo yoroshiku. After you say your name you use desu (I am). The same word is used for you/we/they are and it/she/he is. Also, desu comes at the end of the sentence.
4. Yamaguchi-san desu ka Are you Mrs Yamaguchi
To make a question in Japanese you say ka at the end of the sentence. Think of it as a spoken question mark. When ka is written at the end of a sentence, there is no need to write a question mark as well. For example:
- Yamaguchi-san desu ka = Are you Mrs Yamaguchi?
- T�ky� desu ka = Is it Tokyo?
5. Kochira wa An Jenkinsu-san desu This is Miss Anne Jenkins
To introduce someone else in person you use the phrase kochira wa. For example:
- kochira wa An Jenkinsu-san desu = This is Miss Anne Jenkins.
- kochira wa Yamaguchi Takeshi-san desu = This is Takeshi Yamaguchi.
However, you dont use kochira when introducing members of your own family. Instead, you can use the informal phrase kore (this is) as Reiko does:
- kore wa Takeshi desu = This is Takeshi.
-----------------------------------------------------
PRACTISE FOR LESSON 3 - click me!
why don't have yoroshiku onegaishimasu? it means "i am under your care"... something said when u meet a person for the first time as well.
Aug 14 2009, 10:43 PM

Quote
0.0384sec
0.46
7 queries
GZIP Disabled