To minimise water pressure drop, just use a under-sink filter for drinking purpose. The other sections (yard, bathroom) your filter must be strong enough to for the flow rate.
You can also install a whole house filter + feed to tangki + use WH with pump to take from tangki output.