Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 So you wanna speak Japanese ?, Strictly No English (Instruction Page 1)

views
     
Mudmaniac
post Jan 21 2006, 09:48 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


QUOTE(mobiusone @ Jan 21 2006, 09:33 PM)
[eng]it seems that it couldnt translate every word there,like it manage to translate only like 3-4 words out of 10 words..pls help[/eng]
*
[eng]
well, you asked to decipher kanji, and thats what its doing.
[\eng]

Mudmaniac
post Jan 22 2006, 12:09 AM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


[eng]
oh. i thought someone named saba was dying. they put the kanji for mackerel as slang for server.....
i cant read most of it. i think theres something abnormal in the server network activity. things about restarting and sudden disconnects from the server.
the server isnt active for the time being. ill health.
[/eng]
Mudmaniac
post Jan 22 2006, 02:12 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


QUOTE(aburex @ Jan 22 2006, 12:23 AM)
[eng]
サーバ, saba, mackerel.. lol
[/eng]
*
[eng]
thank you aburex. i felt like i was doing the crossword puzzle.
still dont know enough kanji to pull me thru.
[\eng]

Mudmaniac
post Jan 28 2006, 12:36 AM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


ii tenki desu ne.........
Mudmaniac
post Mar 15 2006, 11:37 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


QUOTE(Sky.Live @ Mar 14 2006, 11:32 PM)
jisyo, sumimasen deshita. jit = Ji + chisana tsu?
*
demo.. jisho wa "っ" ga nai to omou kedo. chigau?
Mudmaniac
post Mar 16 2006, 09:07 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


ou. yoroshiku.
demo, hoka no minna ga iru deshou?
sabishii hazu ja nai.
Mudmaniac
post Mar 16 2006, 10:27 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


maji? taihen desu ne...

demo, docchi no hou ga ii to omou? majime ni benkyou shitai no 3 nin to, "konnichiwa" shika ienai no 100 nin?

This post has been edited by Mudmaniac: Mar 16 2006, 10:28 PM
Mudmaniac
post Mar 16 2006, 11:01 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


QUOTE(Sky.Live @ Mar 16 2006, 10:28 PM)
ee.. [eng] as the thread starter said : the more the marrier, but he dissapeared edi i think lol[/eng]

mudmaniac, anta wa kurasu ga arimasuka. attara, douko ni benkyou suru? mou douno gurai bi bensyosuru?
*
kurasu ga atta. nan nen kan benkyou shitano koto wa mou wasureta. kurasu wa nai de gaikokugo ga jyouzu ni nareru hito wa tensai to iu no da. erasou na hito da.


Mudmaniac
post Mar 19 2006, 08:05 PM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


hora. "hajimemashite, konnichiwa" ijyou no dekiru yatsu wa mada takusan iru deshou.


Mudmaniac
post Mar 21 2006, 12:20 AM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


でも、わかる?カナで書いてる事。
漢字がたくさんあれば、読みにくいでしょう。

Mudmaniac
post Mar 22 2006, 01:00 AM

Creepy Uncle Liar
Group Icon
Moderator
1,154 posts

Joined: Sep 2004


QUOTE(sharingan devil @ Mar 21 2006, 02:04 PM)
いや、逆に漢字やカナで書く方が読みやすいじゃないですか?
一回読んでも、文章の意味はわかりやすいはずさ!
まだまだ日本語を始めたばかりの方々にもいいレッソンになるでは?読むときはすでに辞書を引きながらはどうですか?
Iya, gyakuni kanji ya kana de kaku hou ga yomi yasui janai desuka?
ikkai yondemo, bunshou no imi wa wakariyasui hazu sa!
mada2 nihon-go wo hajimeta bakari no kata-gata ni mo ii Lesson ni naru dewa? yomu toki wa sudeni jisho wo hiraki nagara wa dou desuka?
*
それはそうですけど。。。
もんだいはこれ。
「漢字は苦手。」
カンジはニガテ。

kana ni nareba, kono topikku wo yomu toki wa jisho no tsukawanai toki wa zen zen nai desu yo.

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0227sec    0.40    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 25th November 2025 - 06:56 PM