The ROM you wrongly flashed is a custom rom or official rom? If custom rom, you can boot into download mode by finding the menu. You can try sgs tools from the market too. If not mistaken, it has an option button there for booting into download mode.