my uncle is a malay muslim too, married to my chinese aunty....when my chinese grandfather passed away....he as the son in law did wat a chinese son in law did eventho he is a malay, not even a convert.

SO I really think its up to what you think you want to do. U can still do the chinese prayers if u want to.