Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

 SRT subtitles, What do the codes beside the time mean?

views
     
TSNgto
post May 24 2010, 10:21 AM, updated 16y ago

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
4,350 posts

Joined: Sep 2005
Hi, I have successully added some subtitles to MKV movies that didn't come with subtitles. But I encountered an error in one of the movie. I have opened the .srt file in notepad and located the error, but I don't know what the number code after the time code mean. Anyone can help me out?

e.g this 3 lines below, what do the codes in Bold mean?

"1300
01:40:36,264 --> 01:40:39,700
What if I could direct you"

Thanks for any help, I am new at this subtitle thing, so I am quite stupid smile.gif

This post has been edited by Ngto: May 24 2010, 10:29 AM
TSNgto
post May 24 2010, 10:38 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
4,350 posts

Joined: Sep 2005
Thanks for your help. It is just 1 corrupted line, so I think notepad will suffice for now.

This post has been edited by Ngto: May 24 2010, 11:01 AM
TSNgto
post May 26 2010, 07:27 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
4,350 posts

Joined: Sep 2005
QUOTE(FinFin @ May 26 2010, 04:59 AM)
why edit the notepad?
Just rename the .srf file to make it same as your movie name.

Example:
your movie file is: mymovie1.avi
rename the .srf file into: mymovie1.avi.srt
*
doh.gif . Do you understand what I am talking about or not ?

This post has been edited by Ngto: May 26 2010, 07:40 AM

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0183sec    0.77    6 queries    GZIP Disabled
Time is now: 21st December 2025 - 11:48 AM