Hi..anyone know whether the letter i received (i did speeding in year 2009, saman ekor) considered "Coutersy reminder" or warning, or summon?
It is from PDRM,
====================
cawangan trafik
jabatan kdn/ka
polis diraja malaysia
bukit aman
50560 kuala lumpur
ms iso 9001:2000

______________________

peringatan notis saman cawangan trafik.

perkara tersebut di atas dirujuk.

2. adalah dimaklumkan mengikut rekod kami, pihak tuan masih mempunyai saman yang belum dijelaskan. pihak tuan dinasihatkan agar dapat membuat pembayaran ke atas saman2 tersebut. kegagalan pihak tuan membuat pembayaran akan menyebabkan nama tuan disenaraihhitamkan. pihak tuan boleh membuat semakan saman2 tersebut malalui:

2.1 www.myeg.com.my
2.2 www.rilek.com.my
2.3 mana2 cawangan trafik ibu pejabat polis daerah yang berdekatan
2.4 sms taip polis saman (nombor kenderaan / nombor kad pengenalan) dan hantar ke 15888.

3. sila abaikan peringatan ini sekiranya pembayaran telah dibuat. sila hubungi nombor telefon di atas sekiranya ada kemusykilan.

sekian, terima kasih.
"berhidmat untuk negara"

(dato' abd XXXXX)
ketua trafik pasukan
ibu pejabat polis
bukit aman
50560 kuala lumpur

This post has been edited by Mliven: Aug 19 2010, 10:56 PM

Due date on 2011 February 28th'


Attached thumbnail(s)