Welcome Guest ( Log In | Register )

Bump Topic Add Reply RSS Feed

Outline · [ Standard ] · Linear+

 there is no original anime selling in malaysia

views
     
shah_ho_nam
post Feb 28 2009, 11:30 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
you know thw original one was released with japanese labels.. plus it won't have any subs for u to read
shah_ho_nam
post Feb 28 2009, 11:58 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(kyon22 @ Feb 28 2009, 11:52 PM)
zaman jahiliah dulu masa sekolah menengah. Baru tau masa macam mana nak beza bila masuk uni.. sweat.gif
*
original from tbs or fuji tv
shah_ho_nam
post Mar 1 2009, 12:03 AM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(Eccentrical @ Mar 1 2009, 12:01 AM)
I have original shin getter armageddon dvd. Imported. laugh.gif
*
kalau ko takumi .. aku percaya thumbup.gif
shah_ho_nam
post Mar 2 2009, 08:49 AM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(chibi_tenko @ Mar 1 2009, 03:58 PM)
Hey guys, is it possible to pre-order US licensed manga from Borders or KinoKuniya? There's several titles that Viz Media had already licensed but it's not available on Amazon. Please advice ya.
*
for sure u can order it from them.. we got pre ordered compace directly from japan every months for us there at kino... if u want to buy the original. go there
shah_ho_nam
post Mar 2 2009, 02:58 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(Hisyam91 @ Mar 2 2009, 02:37 PM)
manga?
Can easily get english Version from Kinokuniya ar..
*
ya.. the biggest name of mangas sold there/
shah_ho_nam
post Mar 3 2009, 07:11 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(miloy2k @ Mar 2 2009, 05:22 PM)
well thats one of teh reason why people goes to "on-line" translate manga/novels or local ones like kreko/etc..

price also  sweat.gif teh gap is quite huge for local "ori" bm/chinese translate manga compare to "international one"
*
take example on one piece/budak getah:

RM24 for original at kino
RM5.8 for translated at any book stalls
shah_ho_nam
post Mar 3 2009, 07:20 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(Exiled_Gundam @ Mar 3 2009, 07:16 PM)
LOL Malay version of One Piece is licensed lar (if you read SBS section in the tankoubon, Oda did mentioned Malaysia as one of the countries that have OP translated in their respective native language), and it's RM 4.30. The original one (I assumed you talked about the japanese version) is RM 24 due to difference in currencies.

BTW, AFAIK, Comics House got license for all of the manga they printed.

Though the "international" one is more exp. at least you will get the uncensored version whistling.gif
*
actually i was talking about how u can pick either original japanese and translated malay. it's up to you to choose what u want to read
shah_ho_nam
post Mar 4 2009, 03:21 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(chibi_tenko @ Mar 4 2009, 07:29 AM)


BTW, you guys who bought original translated manga - do they change the japanese names into english names or are the names retained? I hate it when they start giving them english names. If that's the case, I sure as heck won't buy the manga.


*
yeah i bought many mangas such as FMA and GTO, they didn't change their original name. It's only on Chinese translated manga
shah_ho_nam
post Mar 4 2009, 04:54 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(wolfx @ Mar 4 2009, 04:29 PM)
The only way we can afford cheap original anime is when local distribution companies buy the licenses and distribute it for malaysian market. The problem is most likely it will be malay subtitles since majority of people seem to prefer BM as their language. If its english its harder since english usually means region 1 so its hard for them to sell the license at a cheaper region 3 price if your anime will be subtitled in english.

And i'm sure ppl know about the ODEX saga with their crappy translations and VCD-only releases.
*
chinese translation also got but one thing i didn't like about malay translated manga was on the censorial part lol.. it's too much
shah_ho_nam
post Mar 4 2009, 05:23 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(wolfx @ Mar 4 2009, 05:06 PM)
Chinese is translated by HK.

And i can't read chinese. sad.gif
*
lee can read i guess
shah_ho_nam
post Mar 5 2009, 05:02 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(flame13th @ Mar 5 2009, 04:55 PM)
I really lol'd at some of the so called ori subs. Tetsu becomes Iron. Straight translation!
*
direct translation?
shah_ho_nam
post Mar 5 2009, 05:17 PM

らき☆すた
******
Senior Member
1,317 posts

Joined: Jul 2005
From: Soviet Putrajaya
QUOTE(miloy2k @ Mar 5 2009, 05:11 PM)
meh if truely ori = no sub XD  laugh.gif
*
ya milo yg ori biasanya tarak sub and direct from japan.. yes u can order it tru the interbut and kino if i wasn't mistaken.
« Next Oldest · Anime Shrine · Next Newest »
 

Add ReplyOptions
 

Change to:
| Lo-Fi Version
 0.0177sec    0.29    7 queries    GZIP Disabled
Time is now: 2nd December 2025 - 07:52 AM
All Rights Reserved © 2002- 2025 Vijandren Ramadass (~unite against racism~)
Removal Request
Powered by Invision Power Board © 2025  IPS, Inc.