Normally each side should have their own lawyer. Buyer's lawyer is more critical. If you are selling and you trust seller's lawyer you may ask the seller's lawyer to also be your lawyer. This will give you some discount. Buyer normally pay more legal fees than seller.

Legal fee is normally 1% for first RM100,000. Subsequent amount 0.5%, plus other expenses like phone call, transport etc.