Thats what im using too.

Does your file comes with a separate subtitle file (most anime does).

Videora only converts the avi file, and doesnt pack the subtitle together. THats probably why.