Welcome Guest ( Log In | Register )

Outline · [ Standard ] · Linear+

Sony-Ericsson 1st Cybershot phone build with DSLR sensor - W61S, Sony Alpha CMOS DSLR sensor (pics!)

views
     
TSsE_vIxEn
post Jan 29 2008, 05:52 PM, updated 18y ago

lo-1337-ta
*******
Senior Member
4,436 posts

Joined: Oct 2005
From: Pen@nG ~> Ku@l@ LuMpUr


Dimensions: 50x114x22 mm
Weight: 149 g
Display: 2.8" widescreen, 480x800 pixels, 262K colors
Camera: 5.11-megapixel, CMOS

so far this is the only information i have~ when got updates shall tell you all! maybe... just maybe... a global version will be launched for the international market as there might have similar unit like this for global market in coming CeBIT. tongue.gif

what's a post without pictures of the baby itself? click here to see it on Japan's SE website!

pictures here thanks to some chubby fella:

various angles:

user posted image

the beauty itself:

user posted image

the sexy back:

user posted image

first ever Cybershot phone build with Sony Alpha CMOS DSLR sensor that enables you to adjust ISO! imagine the quality of the pictures! brows.gif

source: /b/ (anon)

This post has been edited by sE_vIxEn: Jan 29 2008, 06:12 PM
xakarix84
post Jan 29 2008, 05:55 PM

Casual
***
Junior Member
474 posts

Joined: Jun 2005
huh last time is phone build-in camera, now camera build-in phone?
Jaroque
post Jan 29 2008, 06:01 PM

Enthusiast
*****
Senior Member
995 posts

Joined: Mar 2007


1st Cybershot phone...Aint that title a lilttle Problematic lol...

GOt many Cybershot LOgo'ed Phones , or it's not considered?
NewbieBetta
post Jan 29 2008, 06:03 PM

The Sexy Man
*******
Senior Member
3,706 posts

Joined: Aug 2005



i think i wont be available in m'sia
TSsE_vIxEn
post Jan 29 2008, 06:04 PM

lo-1337-ta
*******
Senior Member
4,436 posts

Joined: Oct 2005
From: Pen@nG ~> Ku@l@ LuMpUr


picture added and title edited. thank you for pointing out.
dragna
post Jan 29 2008, 06:05 PM


*******
Senior Member
5,252 posts

Joined: Jan 2003
From: Apple MACland


QUOTE(Jaroque @ Jan 29 2008, 06:01 PM)
1st Cybershot phone...Aint that title a lilttle Problematic lol...

GOt many Cybershot LOgo'ed Phones , or it's not considered?
*
I think what he meant was the first Cyber-Shot phone to have a DSLR censor. Well i hope they come out with an international version.
TSsE_vIxEn
post Jan 29 2008, 06:06 PM

lo-1337-ta
*******
Senior Member
4,436 posts

Joined: Oct 2005
From: Pen@nG ~> Ku@l@ LuMpUr


QUOTE(dragna @ Jan 29 2008, 06:05 PM)
I think what he meant was the first Cyber-Shot phone to have a DSLR censor. Well i hope they come out with an international version.
*
edited liao, so no case guys. chill. smile.gif
Jaroque
post Jan 29 2008, 06:14 PM

Enthusiast
*****
Senior Member
995 posts

Joined: Mar 2007


LOL! Chill man haha was just saying for fun.

How true is this compared with the other CYBERSHOT SLIDER PHONE outside right now? lol tongue.gif
HaSY
post Jan 29 2008, 06:15 PM

Getting Started
**
Junior Member
134 posts

Joined: Sep 2005
From: Petaling Jaya


nice phone..but japan version of se cant be use in malaysia..T.T
cocklea
post Jan 29 2008, 06:15 PM

Droid
*******
Senior Member
5,939 posts

Joined: Jan 2003
From: Johor


omigod, multiple orgasm!! i want!! but i swear upon the sanctity of my penis that we will not be getting this one.
climacool
post Jan 29 2008, 06:31 PM

Never End
******
Senior Member
1,415 posts

Joined: Jan 2007
From: Reality World


Japan SE cannot be use in Malaysia..Mayb SE reengineering/modify it M'sia can use biggrin.gif
mstr583
post Jan 29 2008, 06:54 PM

Twinkle-Twinkle little Star...
*******
Senior Member
2,644 posts

Joined: Apr 2006
From: Akatsuki



Wow!!!!!DSLR phone....
supazta
post Jan 29 2008, 07:39 PM

phuker*s'd!
*****
Senior Member
753 posts

Joined: May 2006
From: cj , sa.
yea. looks like one of those japanese phones.
zio
post Jan 29 2008, 07:53 PM

RAWRR!
*******
Senior Member
4,889 posts

Joined: Jan 2005
From: Kelana Jaya


Surprised they pack such a nice camera into the W series. Always tot such flagship cameras will go to the K series first.
shockk
post Jan 29 2008, 08:00 PM

[ T A R G E T - L 0 C K E D ]
Group Icon
VIP
11,882 posts

Joined: Jan 2003
Sony Alpha CMOS DSLR sensor? Is it stated on the site? All Japanese there hard to read. tongue.gif
TSsE_vIxEn
post Jan 29 2008, 08:01 PM

lo-1337-ta
*******
Senior Member
4,436 posts

Joined: Oct 2005
From: Pen@nG ~> Ku@l@ LuMpUr


QUOTE(cocklea @ Jan 29 2008, 06:15 PM)
omigod, multiple orgasm!! i want!! but i swear upon the sanctity of my penis that we will not be getting this one.
*
quoted for future reference. brows.gif

QUOTE(shockk @ Jan 29 2008, 08:00 PM)
Sony Alpha CMOS DSLR sensor? Is it stated on the site? All Japanese there hard to read. tongue.gif
*
i got it from a very reliable source, lol. so i reckon it's true. if this information turns out wrong i'll correct it in the first post. nod.gif

This post has been edited by sE_vIxEn: Jan 29 2008, 08:03 PM
nglg212
post Jan 29 2008, 08:13 PM

Casual
***
Junior Member
312 posts

Joined: Dec 2007
i think those meant for Japan market, not outside their country. Anyhow, nice design, camera and phone.
Seaedge
post Jan 29 2008, 08:17 PM

Safe Trader since 2005.
*******
Senior Member
5,172 posts

Joined: Jan 2003
From: Equine Park


for japan, 'w' doesnt really meant to be walkman series.

now sony is getting serious... of coz, in japan oni... tongue.gif
StratOS
post Jan 29 2008, 09:49 PM

Berries~ Mmmm~
*********
All Stars
20,901 posts

Joined: Jan 2003
From: Miri, Sarawak



Cool design.,.. but does it supports GSM..?
lek_e30
post Jan 29 2008, 10:12 PM

Hao hao sit
*******
Senior Member
2,388 posts

Joined: Jan 2005
From: kap thung fah yen


QUOTE(StratOS @ Jan 29 2008, 09:49 PM)
Cool design.,.. but does it supports GSM..?
*
dun think so, cause its meant for japan only le...

@stratos...i just notice that u r a girl... sweat.gif sweat.gif shocking.gif shocking.gif
StratOS
post Jan 29 2008, 10:25 PM

Berries~ Mmmm~
*********
All Stars
20,901 posts

Joined: Jan 2003
From: Miri, Sarawak



who knows it supports GSM ler..?

and dun go off topic.. kena mod warn wo.. XD tongue.gif~!!
awong
post Jan 29 2008, 11:37 PM

Vodafone/Softbank user
******
Senior Member
1,628 posts

Joined: May 2007


I wonder how similar this Sony Ericsson is to the S0905ics which looks like its twin
squall_kay
post Jan 29 2008, 11:39 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,725 posts

Joined: Feb 2006
From: Penang



hope within this year will release international version n new smartphone with that kind of camera..hehe.. tongue.gif
Seaedge
post Jan 30 2008, 01:06 AM

Safe Trader since 2005.
*******
Senior Member
5,172 posts

Joined: Jan 2003
From: Equine Park


well, i actually doubt it will include the gsm module, but no harm hoping for it. if this phone went to European & HK market like 903sh, then definitely we have a glimpse of hope to own it here...
8431
post Jan 30 2008, 01:07 AM

Henshin
*******
Senior Member
2,157 posts

Joined: Jan 2003
QUOTE(sE_vIxEn @ Jan 29 2008, 08:01 PM)
quoted for future reference. brows.gif
i got it from a very reliable source, lol. so i reckon it's true. if this information turns out wrong i'll correct it in the first post. nod.gif
*
how sure are ya its using dslr sensor?
imo, the sensor in the w61s uses or utilize the same sensor technology used in sony's dslr/alpha line, called the "Exmor" AFAIK after a google search. mebbe i'm wrong lol.

from KDDI AU website:
http://k-tai.auone.jp/model/w61s/device/

QUOTE
【"スマイルシャッターLite"搭載のCyber-shot(tm)ケータイだから、笑顔の瞬間を美しく残せる。】
構図の中から顔を検出してピントと明るさを自動的に最適化する"顔キメLite"と、被写体の笑顔をキャッチして自動的に撮影する"スマイルシャッターLite"を搭載。自然な笑顔の瞬間を逃さず、ひときわ美しい画像で残すことができます。ソニー製一眼レフカメラαシリーズと同じカラムAD変換技術を採用したソニー製CMOSセンサー"Exmor"を搭載。光学3倍ズームで遠くの被写体も画質劣化することなくキレイに、3cmスーパーマクロ(近接撮影)で花や料理をアップでキレイに撮影可能です。さらに、暗所での撮影を可能にする高輝度LEDフラッシュを搭載し、進化した手ブレ補正機能とISO1600高感度撮影の組み合わせで失敗を低減するなど、本格コンパクトデジタルカメラ並みの撮影機能が満載です。


google translate:
QUOTE
Smile shutter Lite "Cyber-shot (tm)-equipped mobile phone, it's beautiful smile残せるmoment.
In the face from the picture to detect and focus and brightness to automatically optimize "Lite KIME face," subject to catch smile and automatically shoot "Smile shutter Lite" with. Smile at the moment of natural fashion, it is strikingly beautiful imagery leave. Sony α SLR camera series and the same column AD converter technology Sony CMOS sensor "Exmor" with. Three times the distance optical zoom subject kirei without any degradation of image quality, 3 cm super macro (close-Shot) flowers and food kirei taken up. In addition, dark-shooting possible with a high-brightness LED flash, and the evolution of hands BURE ISO1600 high sensitivity correction function of a combination of shooting and the failure to reduce the level of shooting Compact features a full load.


lol gibberish translation.

this phone is released for the AU KDDI, slim chance a ver compatible with malaysia network to appear lol.

just my 2cents

This post has been edited by 8431: Jan 30 2008, 01:16 AM
aspire2oo6
post Jan 30 2008, 01:09 AM

Banned
*********
All Stars
35,468 posts

Joined: Oct 2006

crap they are making me considering getting 1
Seaedge
post Jan 30 2008, 01:13 AM

Safe Trader since 2005.
*******
Senior Member
5,172 posts

Joined: Jan 2003
From: Equine Park


why consider... its not even in malaysia market... we could only hope for that slim chance it might appear in malaysia.
awong
post Jan 30 2008, 01:15 AM

Vodafone/Softbank user
******
Senior Member
1,628 posts

Joined: May 2007


so905ics has a better chance of working with gsm and maybe possible with a hypersim/pss like solution
dragna
post Jan 30 2008, 06:17 AM


*******
Senior Member
5,252 posts

Joined: Jan 2003
From: Apple MACland


QUOTE(aspire2oo6 @ Jan 30 2008, 01:09 AM)
crap they are making me considering getting 1
*
Oh boy, at the moment you might want to consider moving to JP for this baby too! drool.gif
michael9413
post Jan 30 2008, 08:21 AM

***@_@***
*******
Senior Member
6,986 posts

Joined: Jan 2003
From: E-Poh.../Pen-Nang.../Pee-Jay/S.Jaye



a lot of phones from Japan now cannot be unlock...
it can be hack by using the new tech called hypersim or pss or...
but too bad most of the phone is 3G but not GSM... haha...
see how lo... smile.gif
if launch i think this pricing will be quite ex...
toughnut
post Jan 30 2008, 08:57 AM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
3,239 posts

Joined: Jun 2005
wow, surely huge expectation on this model and it's possible variant.

japanese headset cant be used here due to different band/tech they used. we are far behind....

another issue is battery life... DSLR sensor is normally full frame, which is big and use lots of power.
avenger
post Jan 30 2008, 09:04 AM

What is there to put here?
******
Senior Member
1,467 posts

Joined: Jan 2003
From: Online wirelessly


sure is DSLR sensor?
SUSradical85
post Jan 30 2008, 02:34 PM

lalala~~
****
Senior Member
625 posts

Joined: Oct 2005


no xenon no buy
TSsE_vIxEn
post Jan 30 2008, 03:02 PM

lo-1337-ta
*******
Senior Member
4,436 posts

Joined: Oct 2005
From: Pen@nG ~> Ku@l@ LuMpUr


QUOTE(8431 @ Jan 30 2008, 01:07 AM)
how sure are ya its using dslr sensor?
imo, the sensor in the w61s uses or utilize the same sensor technology used in sony's dslr/alpha line, called the "Exmor" AFAIK after a google search. mebbe i'm wrong lol.

from KDDI AU website:
http://k-tai.auone.jp/model/w61s/device/
google translate:
lol gibberish translation.

this phone is released for the AU KDDI, slim chance a ver compatible with malaysia network to appear lol.

just my 2cents
*
yeap, you're right i guess. sauce here. please scroll down just a little till you see pink then stop and read.

quoted for easy reference,

QUOTE
Sony Ericsson will offer au KDDI subscribers a new 5-megapixel camera phone from the Cyber-shot series - W61S. This slider phone features "Exmor" CMOS matrix, the same sensor technology (analog-digital converter) from Sony's Alpha DSLR.


thank you 8431 for the heads up. nod.gif



sean392
post Jan 30 2008, 03:22 PM

Hirano Aya-Tard
*******
Senior Member
6,339 posts

Joined: Jan 2003



Given sometime, I think SE would release a global version of it.
Seen this happen all too many times
i think it began with s700?

good thread XD
Cosef
post Jan 30 2008, 03:28 PM

Kampung Style
*******
Senior Member
2,293 posts

Joined: Feb 2006
From: Sarawak


Wah~ this phone design + its DSLR sensor just makes me drools.... drool.gif
sonic_cd
post Jan 30 2008, 05:17 PM

Friendship Is Magic
********
All Stars
19,042 posts

Joined: Jan 2003
From: Soleanna

the rear looks like the w810i .lol
pengster
post Jan 30 2008, 06:27 PM

eVoWei™
*******
Senior Member
7,757 posts

Joined: May 2005
From: Subang




Not bad. LED flash only? aiseh.lol wonder hows the high ISO performance rolleyes.gif
squall_kay
post Jan 30 2008, 06:30 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,725 posts

Joined: Feb 2006
From: Penang



QUOTE(pengster @ Jan 30 2008, 06:27 PM)
Not bad. LED flash only? aiseh.lol wonder hows the high ISO performance rolleyes.gif
*
it has being a trend for SE to not include all high end functions in one model like nokia..maybe thats the reason it only has LED flash...hoho tongue.gif
fulat
post Jan 30 2008, 06:33 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
8,472 posts

Joined: Oct 2004


the reason not putting in xenon light.

1) they have external xenon flash(MXE-60) which can be use practically in every model

2) they know if they have it built in.. most of u guys will use it. a flash fire will take up the battery performance... so to maintain a good performance of battery life... they decided to use external xenon.


Grand Inquisitor
post Jan 30 2008, 06:39 PM

Casual
***
Junior Member
403 posts

Joined: Jan 2008
Only 260,000 colors? I hope it's 16 million. :shocked:
pengster
post Jan 30 2008, 06:45 PM

eVoWei™
*******
Senior Member
7,757 posts

Joined: May 2005
From: Subang




QUOTE(fulat @ Jan 30 2008, 06:33 PM)
the reason not putting in xenon light.

1) they have external xenon flash(MXE-60) which can be use practically in every model

2) they know if they have it built in.. most of u guys will use it. a flash  fire will take up the battery performance... so to maintain a good performance of battery life... they decided to use external xenon.
*
Hmm.but abit troublesome to carry around a MXE60 and then take it out then attach it to your phone. By that time maybe the photo opportunity also gone adi laugh.gif
awong
post Jan 30 2008, 10:36 PM

Vodafone/Softbank user
******
Senior Member
1,628 posts

Joined: May 2007


QUOTE(fulat @ Jan 30 2008, 05:33 AM)
the reason not putting in xenon light.

1) they have external xenon flash(MXE-60) which can be use practically in every model

2) they know if they have it built in.. most of u guys will use it. a flash  fire will take up the battery performance... so to maintain a good performance of battery life... they decided to use external xenon.
*
se japan models use different charger and headset plugs
dragna
post Jan 31 2008, 08:25 AM


*******
Senior Member
5,252 posts

Joined: Jan 2003
From: Apple MACland


QUOTE(allrightall @ Jan 30 2008, 06:34 PM)
waa, dslr sensor sumore, sony so desperate ha? laugh.gif
*
Mind you that it's SE JP and their market is intensely competitive and always up to date.
squall_kay
post Jan 31 2008, 12:08 PM

Look at all my stars!!
*******
Senior Member
5,725 posts

Joined: Feb 2006
From: Penang



thats why phone price in JP, can go down very fast...they really up to date..if sony produce this type of model (or phone with this spec) for international customer...wow, then nokia, samsung really have a tough competition...haha...we as customer will have the most benefit of the competition... biggrin.gif
laszlo
post Jan 31 2008, 12:24 PM

Have... you met me?
******
Senior Member
1,473 posts

Joined: Oct 2007
hmm another high spec se phone not available for malaysian networks sweat.gif this really pawns other brands brows.gif
kae7
post Mar 21 2009, 06:48 PM

10k VIP Club
********
All Stars
10,950 posts

Joined: Jan 2009
From: Hatton Cross



hmmm...this fon is for japanese..wait for sony ericsson produce phone like this
Dlim88
post Mar 22 2009, 12:53 AM

Symbian Freak
*******
Senior Member
2,041 posts

Joined: Jan 2009
From: Symbian HQ
QUOTE(NewbieBetta @ Jan 29 2008, 06:03 PM)
i think i wont be available in m'sia
*
I will fly 2 Japan & bring it back 2 Malaysia wub.gif
alpha_company
post Mar 22 2009, 01:53 AM

One Hand Punch Mega
*******
Senior Member
4,016 posts

Joined: Mar 2005
From: ★MALAYSIA★ Status: Photographing



a phone with a dslr sensor for it's camera? how's the zoom?

and price? if it's pricy then better get a real dlsr for as low as 1.8k
Dlim88
post Mar 22 2009, 11:23 AM

Symbian Freak
*******
Senior Member
2,041 posts

Joined: Jan 2009
From: Symbian HQ
QUOTE(alpha_company @ Mar 22 2009, 01:53 AM)
a phone with a dslr sensor for it's camera? how's the zoom?

and price? if it's pricy then better get a real dlsr for as low as 1.8k
*
brows.gif Dun tell me is still digital zoom....
I hope it has a optical zoom icon_rolleyes.gif
awong
post Mar 22 2009, 11:25 AM

Vodafone/Softbank user
******
Senior Member
1,628 posts

Joined: May 2007


its similar to so905ics...which has optical zoom, but really...the 903sh is a better camera than it, even 904sh better in most situations.

Too much noise reduction is used on the w61s and so905ics it ruins the picture
Vervain
post Mar 22 2009, 11:51 AM

Scathach
*******
Senior Member
5,464 posts

Joined: Mar 2005
Wonder if there's any cam driver for the phone. Awong, Have you tried looking around. Might improve the image quality you know.
kae7
post Mar 22 2009, 11:53 AM

10k VIP Club
********
All Stars
10,950 posts

Joined: Jan 2009
From: Hatton Cross



QUOTE(Vervain @ Mar 22 2009, 11:51 AM)
Wonder if there's any cam driver for the phone. Awong, Have you tried looking around. Might improve the image quality you know.
*
its only for this phone..
camdriver cannot change to other phone nod.gif
awong
post Mar 22 2009, 12:01 PM

Vodafone/Softbank user
******
Senior Member
1,628 posts

Joined: May 2007


QUOTE(Vervain @ Mar 21 2009, 11:51 PM)
Wonder if there's any cam driver for the phone. Awong, Have you tried looking around. Might improve the image quality you know.
*
I dont think there will be, its not like typical sony ericsson released worldwide, different encryptions and software, if it used se ui, probably would have been cracked.
alpha_company
post Mar 22 2009, 03:50 PM

One Hand Punch Mega
*******
Senior Member
4,016 posts

Joined: Mar 2005
From: ★MALAYSIA★ Status: Photographing



well, i would like to know the price..then can make comparison and whether it is worth the money... maybe i should strap my phone to my dlsr...walla.. dlsr phone.
uhlaw
post Mar 22 2009, 06:18 PM

-[L]aw -
*******
Senior Member
2,896 posts

Joined: Nov 2005
From: Criminal Underworld


QUOTE(alpha_company @ Mar 22 2009, 03:50 PM)
well, i would like to know the price..then can make comparison and whether it is worth the money... maybe i should strap my phone to my dlsr...walla.. dlsr phone.
*
I doubt it will be launched in Malaysia leh laugh.gif

This post has been edited by uhlaw: Mar 22 2009, 06:19 PM
kae7
post Mar 22 2009, 06:20 PM

10k VIP Club
********
All Stars
10,950 posts

Joined: Jan 2009
From: Hatton Cross



QUOTE(uhlaw @ Mar 22 2009, 06:18 PM)
I doubt it will be launched in Malaysia leh  laugh.gif
*
usually all sony phone is made for japanese only.... sweat.gif

only sony ericsson phone for all rclxms.gif
rofreak
post Mar 22 2009, 07:24 PM

Pembakar Tayar
****
Senior Member
596 posts

Joined: Sep 2004
From: localhost



QUOTE(StratOS @ Jan 29 2008, 09:49 PM)
Cool design.,.. but does it supports GSM..?
*
for japan phone...they only use WCDMA.. GSM long gone...its for LTE
Dlim88
post Mar 22 2009, 08:47 PM

Symbian Freak
*******
Senior Member
2,041 posts

Joined: Jan 2009
From: Symbian HQ
Why there is no flash on the phone ??? sweat.gif
Vervain
post Mar 23 2009, 12:26 AM

Scathach
*******
Senior Member
5,464 posts

Joined: Mar 2005
QUOTE(awong @ Mar 22 2009, 12:01 PM)
I dont think there will be, its not like typical sony ericsson released worldwide, different encryptions and software, if it used se ui, probably would have been cracked.
*
Lets just hope the Chinese in China are smart enough to crack it. Since most J-phone are from CE.
Dlim88
post Mar 23 2009, 01:41 PM

Symbian Freak
*******
Senior Member
2,041 posts

Joined: Jan 2009
From: Symbian HQ
QUOTE(Grand Inquisitor @ Jan 30 2008, 06:39 PM)
Only 260,000 colors? I hope it's 16 million. :shocked:
*
laugh.gif 260 000 color is good enough already ....
Any different with the 16million wan ? wub.gif
jameskiat
post Apr 29 2009, 04:39 PM

Getting Started
**
Junior Member
224 posts

Joined: Mar 2009
From: Klang


wow..look like very high tech wor..hehe
ronzai89
post Aug 3 2009, 12:54 AM

Getting Started
**
Junior Member
158 posts

Joined: Apr 2009
From: Kuala Lumpur.... Status: 32Bit Mode ON


Woah....

Tis phone... i think.... cost alot in malaysia...

Walkman-cyberDSLR phone.
soulfly
post Aug 14 2009, 11:40 AM

revving towards 10,000 rpm
Group Icon
VIP
15,903 posts

Joined: Jan 2003
From: Miri



there is no alpha dslr with 5mp sensor... so i don't think the phone comes with alpha dslr sensor

most probably it comes with exmor cmos sensor, which is similar technology used in alpha dslr. i think that was what it actually meant, but due to stupid translation it changed the meaning and structure of the sentence.
knuckleballer
post Aug 14 2009, 07:17 PM

♥ Ferrari ♥
*******
Senior Member
2,156 posts

Joined: Sep 2008
From: † ayaj gnabus †
QUOTE(soulfly @ Aug 14 2009, 11:40 AM)
there is no alpha dslr with 5mp sensor... so i don't think the phone comes with alpha dslr sensor

most probably it comes with exmor cmos sensor, which is similar technology used in alpha dslr. i think that was what it actually meant, but due to stupid translation it changed the meaning and structure of the sentence.
*
lol thanks for enlighting us.

 

Change to:
| Lo-Fi Version
0.0309sec    0.04    5 queries    GZIP Disabled
Time is now: 26th November 2025 - 01:20 AM