There should be plenty of places for this. Selangor Institute of Music is one such place.
My sister used to go to their branch in TTDI to prepare for her piano diploma.
At this level, you are examined on a baby grand but how many ppl are rich enough to own one? So invariably, it's pretty common for music students to rent piano rooms.