I don't think receiving emails outside of working hours warrant you to response to it immediately. Many people do not expect you to response immediately, so I wonder what's with the anxiety? I would suggest you to turn off all the work related notifications outside of office hours.