Stayed at low, mid and high floors before.

IMHO 5th floor the best bcs you have the option of using the stairs instead of the lift during peak hours in the morning and evening.

Insect pest more or less the same.
Just keep your unit clean and tidy and you should be ok.