go to JPJ and get the car grant printed,
is the car under your name or the deceased name?
if under your name can sell it easily
if under the deceased name, need death certificate, police report and will to transfer, otherwise wont work.
if everything cannot work, then just dispose as junk, or spare parts.