Just evict and return the deposits. Otherwise, it might turn ugly later. Cops cannot protect the family from the crazy husband.

Better to severe ties than to have blood later.